Dictionnaire Strong maison

H6172 — עֶרְוָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻervâh
Prononciation: er-vaw'
Traductions françaises du corpus: faibles, honte, honteux, impur, malséant, nudité, ouverts

Définition Strong (anglais)

nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)

Origine / étymologie (anglais)

from H6168 (עָרָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

39 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6172 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 39 sur 39.

Versets contenant H6172
Référence	Texte du verset
Lévitique 20:11	Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité (ʻervâh · H6172) de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort : leur sang retombera sur eux.
Lévitique 20:17	Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère, s’il voit sa nudité (ʻervâh · H6172) et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité (ʻervâh · H6172) de sa sœur, il portera la peine de son péché.
Lévitique 20:18	Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité (ʻervâh · H6172), s’il découvre son flux, et qu’elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple.
Lévitique 20:19	Tu ne découvriras point la nudité (ʻervâh · H6172) de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père, car c’est découvrir sa proche parente : ils porteront la peine de leur péché.
Lévitique 20:20	Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité (ʻervâh · H6172) de son oncle ; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant.
Lévitique 20:21	Si un homme prend la femme de son frère, c’est une impureté ; il a découvert la nudité (ʻervâh · H6172) de son frère : ils seront sans enfant.
Deutéronome 23:14	Car l’Éternel, ton Dieu, marche au milieu de ton camp pour te protéger et pour livrer tes ennemis devant toi ; ton camp devra donc être saint, afin que l’Éternel ne voie chez toi rien d’impur (ʻervâh · H6172), et qu’il ne se détourne point de toi.
Deutéronome 24:1	Lorsqu’un homme aura pris et épousé une femme qui viendrait à ne pas trouver grâce à ses yeux, parce qu’il a découvert en elle quelque chose de honteux (ʻervâh · H6172), il écrira pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison.
Ésaïe 20:4	de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Égypte et de l’Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte (ʻervâh · H6172) de l’Égypte.
Ésaïe 47:3	Ta nudité (ʻervâh · H6172) sera découverte, Et ta honte sera vue. J’exercerai ma vengeance, Je n’épargnerai personne. -
Lamentations 1:8	Jérusalem a multiplié ses péchés, C’est pourquoi elle est un objet d’aversion ; Tous ceux qui l’honoraient la méprisent, en voyant sa nudité (ʻervâh · H6172) ; Elle-même soupire, et détourne la face.
Ézéchiel 16:8	Je passai près de toi, je te regardai, et voici, ton temps était là, le temps des amours. J’étendis sur toi le pan de ma robe, je couvris ta nudité (ʻervâh · H6172), je te jurai fidélité, je fis alliance avec toi, dit le Seigneur, l’Éternel, et tu fus à moi.
Ézéchiel 16:36	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que tes trésors ont été dissipés, et que ta nudité (ʻervâh · H6172) a été découverte dans tes prostitutions avec tes amants et avec toutes tes abominables idoles, et à cause du sang de tes enfants que tu leur as donnés,
Ézéchiel 16:37	voici, je rassemblerai tous tes amants avec lesquels tu te plaisais, tous ceux que tu as aimés et tous ceux que tu as haïs, je les rassemblerai de toutes parts contre toi, je leur découvrirai ta nudité (ʻervâh · H6172), et ils verront toute ta nudité (ʻervâh · H6172).
Ézéchiel 22:10	Au milieu de toi, on découvre la nudité (ʻervâh · H6172) du père ; au milieu de toi, on fait violence à la femme pendant son impureté.
Ézéchiel 23:10	Ils ont découvert sa nudité (ʻervâh · H6172), Ils ont pris ses fils et ses filles, Ils l’ont fait périr elle-même avec l’épée ; Elle a été en renom parmi les femmes, Après les jugements exercés sur elle.
Ézéchiel 23:18	Elle a mis à nu son impudicité, Elle a découvert sa nudité (ʻervâh · H6172) ; Et mon cœur s’est détaché d’elle, Comme mon cœur s’était détaché de sa sœur.
Ézéchiel 23:29	Ils te traiteront avec haine ; Ils enlèveront toutes tes richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue ; La honte (ʻervâh · H6172) de tes impudicités sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions.
Osée 2:11	C’est pourquoi je reprendrai mon blé en son temps et mon moût dans sa saison, et j’enlèverai ma laine et mon lin qui devaient couvrir sa nudité (ʻervâh · H6172).