Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 25:8 | Ils me feront (ʻâsâh · H6213) un sanctuaire, et j’habiterai au milieu d’eux. |
| Exode 25:9 | Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d’après le modèle que je vais (ʻâsâh · H6213) te montrer. |
| Exode 25:10 | Ils feront (ʻâsâh · H6213) une arche de bois d’acacia, sa longueur sera de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie. |
| Exode 25:11 | Tu la couvriras d’or pur, tu la couvriras en dedans et en dehors, et tu y feras (ʻâsâh · H6213) une bordure d’or tout autour. |
| Exode 25:13 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or. |
| Exode 25:17 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) un propitiatoire d’or pur ; sa longueur sera de deux coudées et demie, et sa largeur d’une coudée et demie. |
| Exode 25:18 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) deux chérubins d’or, tu les feras (ʻâsâh · H6213) d’or battu, aux deux extrémités du propitiatoire ; |
| Exode 25:19 | fais (ʻâsâh · H6213) un chérubin à l’une des extrémités et un chérubin à l’autre extrémité ; vous ferez (ʻâsâh · H6213) les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités. |
| Exode 25:23 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) une table de bois d’acacia ; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie. |
| Exode 25:24 | Tu la couvriras d’or pur, et tu y feras (ʻâsâh · H6213) une bordure d’or tout autour. |
| Exode 25:25 | Tu y feras (ʻâsâh · H6213) à l’entour un rebord de quatre doigts, sur lequel tu mettras (ʻâsâh · H6213) une bordure d’or tout autour. |
| Exode 25:26 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) pour la table quatre anneaux d’or, et tu mettras les anneaux aux quatre coins, qui seront à ses quatre pieds. |
| Exode 25:28 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) les barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or ; et elles serviront à porter la table. |
| Exode 25:29 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) ses plats, ses coupes, ses calices et ses tasses, pour servir aux libations ; tu les feras (ʻâsâh · H6213) d’or pur. |
| Exode 25:31 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) un chandelier d’or pur ; ce chandelier sera fait (ʻâsâh · H6213) d’or battu ; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d’une même pièce. |
| Exode 25:37 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) ses sept lampes, qui seront placées dessus, de manière à éclairer en face. |
| Exode 25:39 | On emploiera un talent d’or pur pour faire (ʻâsâh · H6213) le chandelier avec tous ses ustensiles. |
| Exode 25:40 | Regarde, et fais (ʻâsâh · H6213) d’après le modèle qui t’est montré sur la montagne. |
| Exode 26:1 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) le tabernacle de dix tapis de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi ; tu y représenteras (ʻâsâh · H6213) des chérubins artistement travaillés. |
| Exode 26:4 | Tu feras (ʻâsâh · H6213) des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage ; et tu feras (ʻâsâh · H6213) de même au bord du tapis terminant le second assemblage. |