Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 381 à 400 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 38:3 | Il fit (ʻâsâh · H6213) tous les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit (ʻâsâh · H6213) d’airain tous ces ustensiles. |
| Exode 38:4 | Il fit (ʻâsâh · H6213) pour l’autel une grille d’airain, en forme de treillis, qu’il plaça au-dessous du rebord de l’autel, à partir du bas, jusqu’à la moitié de la hauteur de l’autel. |
| Exode 38:6 | Il fit (ʻâsâh · H6213) les barres de bois d’acacia, et les couvrit d’airain. |
| Exode 38:7 | Il passa dans les anneaux aux côtés de l’autel les barres qui servaient à le porter. Il le fit (ʻâsâh · H6213) creux, avec des planches. |
| Exode 38:8 | Il fit (ʻâsâh · H6213) la cuve d’airain, avec sa base d’airain, en employant les miroirs des femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation. |
| Exode 38:9 | Il fit (ʻâsâh · H6213) le parvis. Du côté du midi, il y avait, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées, |
| Exode 38:22 | Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda, fit (ʻâsâh · H6213) tout ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse ; |
| Exode 38:24 | Le total de l’or employé (ʻâsâh · H6213) à l’œuvre pour tous les travaux du sanctuaire, or qui fut le produit des offrandes, montait à vingt-neuf talents et sept cent trente sicles, selon le sicle du sanctuaire. |
| Exode 38:28 | Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit (ʻâsâh · H6213) les crochets et les tringles pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux. |
| Exode 38:30 | On en fit (ʻâsâh · H6213) les bases de l’entrée de la tente d’assignation ; l’autel d’airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l’autel ; |
| Exode 39:1 | Avec les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, on fit (ʻâsâh · H6213) les vêtements d’office pour le service dans le sanctuaire, et on fit (ʻâsâh · H6213) les vêtements sacrés pour Aaron, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Exode 39:2 | On fit (ʻâsâh · H6213) l’éphod d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors. |
| Exode 39:3 | On étendit des lames d’or, et on les coupa en fils, que l’on entrelaça (ʻâsâh · H6213) dans les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, et dans le fin lin ; il était artistement travaillé. |
| Exode 39:4 | On y fit (ʻâsâh · H6213) des épaulettes qui le joignaient, et c’est ainsi qu’il était joint par ses deux extrémités. |
| Exode 39:6 | On entoura de montures d (ʻâsâh · H6213)’or des pierres d’onyx, sur lesquelles on grava les noms des fils d’Israël, comme on grave les cachets. |
| Exode 39:8 | On fit (ʻâsâh · H6213) le pectoral, artistement travaillé, du même travail que l’éphod, d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors. |
| Exode 39:9 | Il était carré ; on fit (ʻâsâh · H6213) le pectoral double : sa longueur était d’un empan, et sa largeur d’un empan ; il était double. |
| Exode 39:15 | On fit (ʻâsâh · H6213) sur le pectoral des chaînettes d’or pur, tressées en forme de cordons. |
| Exode 39:16 | On fit (ʻâsâh · H6213) deux montures d’or et deux anneaux d’or, et on mit les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral. |
| Exode 39:19 | On fit (ʻâsâh · H6213) encore deux anneaux d’or, que l’on mit aux deux extrémités du pectoral, sur le bord intérieur appliqué contre l’éphod. |