Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 501 à 520 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 6:17 | il offrira (ʻâsâh · H6213) le bélier en sacrifice d’actions de grâces à l’Éternel, outre la corbeille de pains sans levain, avec l’offrande et la libation. |
| Nombres 6:21 | Telle est la loi pour celui qui fait vœu de naziréat ; telle est son offrande à l’Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources. Il accomplira (ʻâsâh · H6213) ce qui est ordonné pour le vœu qu’il a fait, selon la loi de son naziréat. |
| Nombres 8:3 | Aaron fit (ʻâsâh · H6213) ainsi ; il plaça les lampes sur le devant du chandelier, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Nombres 8:4 | Le chandelier était d’or battu ; jusqu’à son pied, jusqu’à ses fleurs, il était d’or battu ; Moïse avait fait (ʻâsâh · H6213) le chandelier d’après le modèle que l’Éternel lui avait montré. |
| Nombres 8:7 | Voici comment tu les purifieras. Fais (ʻâsâh · H6213) sur eux une aspersion d’eau expiatoire ; qu’ils fassent passer le rasoir sur tout leur corps, qu’ils lavent leurs vêtements, et qu’ils se purifient. |
| Nombres 8:12 | Les Lévites poseront leurs mains sur la tête des taureaux ; et tu offriras (ʻâsâh · H6213) l’un en sacrifice d’expiation, et l’autre en holocauste, afin de faire l’expiation pour les Lévites. |
| Nombres 8:20 | Moïse, Aaron et toute l’assemblée des enfants d’Israël, firent (ʻâsâh · H6213) à l’égard des Lévites tout ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse touchant les Lévites ; ainsi firent (ʻâsâh · H6213) à leur égard les enfants d’Israël. |
| Nombres 8:22 | Après cela, les Lévites vinrent faire leur service dans la tente d’assignation, en présence d’Aaron et de ses fils, selon ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse touchant les Lévites ; ainsi fut-il fait (ʻâsâh · H6213) à leur égard. |
| Nombres 8:26 | Il aidera ses frères dans la tente d’assignation, pour garder ce qui est remis à leurs soins ; mais il ne fera plus de service. Tu agiras (ʻâsâh · H6213) ainsi à l’égard des Lévites pour ce qui concerne leurs fonctions. |
| Nombres 9:2 | Il dit : Que les enfants d’Israël célèbrent (ʻâsâh · H6213) la Pâque au temps fixé. |
| Nombres 9:3 | Vous la célébrerez (ʻâsâh · H6213) au temps fixé, le quatorzième jour de ce mois, entre les deux soirs ; vous la célébrerez (ʻâsâh · H6213) selon toutes les lois et toutes les ordonnances qui s’y rapportent. |
| Nombres 9:4 | Moïse parla aux enfants d’Israël, afin qu’ils célébrassent (ʻâsâh · H6213) la Pâque. |
| Nombres 9:5 | Et ils célébrèrent (ʻâsâh · H6213) la Pâque le quatorzième jour du premier mois, entre les deux soirs, dans le désert de Sinaï ; les enfants d’Israël se conformèrent (ʻâsâh · H6213) à tous les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse. |
| Nombres 9:6 | Il y eut des hommes qui, se trouvant impurs à cause d’un mort, ne pouvaient pas célébrer (ʻâsâh · H6213) la Pâque ce jour-là. Ils se présentèrent le même jour devant Moïse et Aaron ; |
| Nombres 9:10 | Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Si quelqu’un d’entre vous ou de vos descendants est impur à cause d’un mort, ou est en voyage dans le lointain, il célébrera (ʻâsâh · H6213) la Pâque en l’honneur de l’Éternel. |
| Nombres 9:11 | C’est au second mois qu’ils la célébreront (ʻâsâh · H6213), le quatorzième jour, entre les deux soirs ; ils la mangeront avec des pains sans levain et des herbes amères. |
| Nombres 9:12 | Ils n’en laisseront rien jusqu’au matin, et ils n’en briseront aucun os. Ils la célébreront (ʻâsâh · H6213) selon toutes les ordonnances de la Pâque. |
| Nombres 9:13 | Si celui qui est pur et qui n’est pas en voyage s’abstient de célébrer (ʻâsâh · H6213) la Pâque, celui-là sera retranché de son peuple ; parce qu’il n’a pas présenté l’offrande de l’Éternel au temps fixé, cet homme-là portera la peine de son péché. |
| Nombres 9:14 | Si un étranger en séjour chez vous célèbre (ʻâsâh · H6213) la Pâque de l’Éternel, il se conformera (ʻâsâh · H6213) aux lois et aux ordonnances de la Pâque. Il y aura une même loi parmi vous, pour l’étranger comme pour l’indigène. |
| Nombres 10:2 | Fais (ʻâsâh · H6213)-toi deux trompettes d’argent ; tu les feras (ʻâsâh · H6213) d’argent battu. Elles te serviront pour la convocation de l’assemblée et pour le départ des camps. |