Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 2:7 | Le peuple servit l’Éternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à Josué et qui avaient vu toutes les grandes choses que l’Éternel avait faites (ʻâsâh · H6213) en faveur d’Israël. |
| Juges 2:10 | Toute cette génération fut recueillie auprès de ses pères, et il s’éleva après elle une autre génération, qui ne connaissait point l’Éternel, ni ce qu’il avait fait (ʻâsâh · H6213) en faveur d’Israël. |
| Juges 2:11 | Les enfants d’Israël firent (ʻâsâh · H6213) alors ce qui déplaît à l’Éternel, et ils servirent les Baals. |
| Juges 3:7 | Les enfants d’Israël firent (ʻâsâh · H6213) ce qui déplaît à l’Éternel, ils oublièrent l’Éternel, et ils servirent les Baals et les idoles. |
| Juges 3:12 | Les enfants d’Israël firent (ʻâsâh · H6213) encore ce qui déplaît à l’Éternel ; et l’Éternel fortifia Églon, roi de Moab, contre Israël, parce qu’ils avaient fait (ʻâsâh · H6213) ce qui déplaît à l’Éternel. |
| Juges 3:16 | Éhud se fit (ʻâsâh · H6213) une épée à deux tranchants, longue d’une coudée, et il la ceignit sous ses vêtements, au côté droit. |
| Juges 4:1 | Les enfants d’Israël firent (ʻâsâh · H6213) encore ce qui déplaît à l’Éternel, après qu’Éhud fut mort. |
| Juges 6:1 | Les enfants d’Israël firent (ʻâsâh · H6213) ce qui déplaît à l’Éternel ; et l’Éternel les livra entre les mains de Madian, pendant sept ans. |
| Juges 6:2 | La main de Madian fut puissante contre Israël. Pour échapper à Madian, les enfants d’Israël se retiraient (ʻâsâh · H6213) dans les ravins des montagnes, dans les cavernes et sur les rochers fortifiés. |
| Juges 6:17 | Gédéon lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, donne (ʻâsâh · H6213)-moi un signe pour montrer que c’est toi qui me parles. |
| Juges 6:19 | Gédéon entra, prépara (ʻâsâh · H6213) un chevreau, et fit avec un épha de farine des pains sans levain. Il mit la chair dans un panier et le jus dans un pot, les lui apporta sous le térébinthe, et les présenta. |
| Juges 6:20 | L’ange de Dieu lui dit : Prends la chair et les pains sans levain, pose-les sur ce rocher, et répands le jus. Et il fit (ʻâsâh · H6213) ainsi. |
| Juges 6:27 | Gédéon prit dix hommes parmi ses serviteurs, et fit (ʻâsâh · H6213) ce que l’Éternel avait dit ; mais, comme il craignait la maison de son père et les gens de la ville, il l’exécuta (ʻâsâh · H6213) de nuit, et non (ʻâsâh · H6213) de jour. |
| Juges 6:29 | Ils se dirent l’un à l’autre : Qui a fait (ʻâsâh · H6213) cela ? Et ils s’informèrent et firent des recherches. On leur dit : C’est Gédéon, fils de Joas, qui a fait (ʻâsâh · H6213) cela. |
| Juges 6:40 | Et Dieu fit (ʻâsâh · H6213) ainsi cette nuit-là. La toison seule resta sèche, et tout le terrain se couvrit de rosée. |
| Juges 7:17 | Il leur dit : Vous me regarderez et vous ferez (ʻâsâh · H6213) comme moi. Dès que j’aborderai le camp, vous ferez (ʻâsâh · H6213) ce que je ferai (ʻâsâh · H6213) ; |
| Juges 8:1 | Les hommes d’Éphraïm dirent à Gédéon : Que signifie cette manière d’agir (ʻâsâh · H6213) envers nous ? pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian ? Et ils eurent avec lui une violente querelle. |
| Juges 8:2 | Gédéon leur répondit : Qu’ai-je fait (ʻâsâh · H6213) en comparaison de vous ? Le grappillage d’Éphraïm ne vaut-il pas mieux que la vendange d’Abiézer ? |
| Juges 8:3 | C’est entre vos mains que Dieu a livré les chefs de Madian, Oreb et Zeeb. Qu’ai-je donc pu faire (ʻâsâh · H6213) en comparaison de vous ? Lorsqu’il eut ainsi parlé, leur colère contre lui s’apaisa. |
| Juges 8:27 | Gédéon en fit (ʻâsâh · H6213) un éphod, et il le plaça dans sa ville, à Ophra, où il devint l’objet des prostitutions de tout Israël ; et il fut un piège pour Gédéon et pour sa maison. |