Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 841 à 860 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 14:10 | Le père de Samson descendit chez la femme. Et là, Samson fit (ʻâsâh · H6213) un festin, car c’était (ʻâsâh · H6213) la coutume des jeunes gens. |
| Juges 15:3 | Samson leur dit : Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je leur fais (ʻâsâh · H6213) du mal. |
| Juges 15:6 | Les Philistins dirent : Qui a fait (ʻâsâh · H6213) cela ? On répondit : Samson, le gendre du Thimnien, parce que celui-ci lui a pris sa femme et l’a donnée à son compagnon. Et les Philistins montèrent, et ils la brûlèrent, elle et son père. |
| Juges 15:7 | Samson leur dit : Est-ce ainsi que vous agissez (ʻâsâh · H6213) ? Je ne cesserai qu’après m’être vengé de vous. |
| Juges 15:10 | Les hommes de Juda dirent : Pourquoi êtes-vous montés contre nous ? Ils répondirent : Nous sommes montés pour lier Samson, afin de le traiter (ʻâsâh · H6213) comme il nous a traités (ʻâsâh · H6213). |
| Juges 15:11 | Sur quoi trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne du rocher d’Étam, et dirent à Samson : Ne sais-tu pas que les Philistins dominent sur nous ? Que nous as-tu donc fait (ʻâsâh · H6213) ? Il leur répondit : Je les ai traités (ʻâsâh · H6213) comme ils m’ont traité (ʻâsâh · H6213). |
| Juges 16:11 | Il lui dit : Si on me liait avec des cordes neuves, dont on ne se fût (ʻâsâh · H6213) jamais servi, je deviendrais faible et je serais comme un autre homme. |
| Juges 17:3 | Il rendit à sa mère les mille et cent sicles d’argent ; et sa mère dit : Je consacre de ma main cet argent à l’Éternel, afin d’en faire (ʻâsâh · H6213) pour mon fils une image taillée et une image en fonte ; et c’est ainsi que je te le rendrai. |
| Juges 17:4 | Il rendit à sa mère l’argent. Sa mère prit deux cents sicles d’argent. Et elle donna l’argent au fondeur, qui en fit (ʻâsâh · H6213) une image taillée et une image en fonte. On les plaça dans la maison de Mica. |
| Juges 17:5 | Ce Mica avait une maison de Dieu ; il fit (ʻâsâh · H6213) un éphod et des théraphim, et il consacra l’un de ses fils, qui lui servit de prêtre. |
| Juges 17:6 | En ce temps-là, il n’y avait point de roi en Israël. Chacun faisait (ʻâsâh · H6213) ce qui lui semblait bon. |
| Juges 17:8 | Cet homme partit de la ville de Bethléhem de Juda, pour chercher une demeure qui lui convînt. En poursuivant (ʻâsâh · H6213) son chemin, il arriva dans la montagne d’Éphraïm jusqu’à la maison de Mica. |
| Juges 18:3 | Comme ils étaient près de la maison de Mica, ils reconnurent la voix du jeune Lévite, s’approchèrent et lui dirent : Qui t’a amené ici ? que fais (ʻâsâh · H6213)-tu dans ce lieu ? et qu’as-tu ici ? |
| Juges 18:4 | Il leur répondit : Mica fait (ʻâsâh · H6213) pour moi telle et telle chose, il me donne un salaire, et je lui sers de prêtre. |
| Juges 18:14 | Alors les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères : Savez-vous qu’il y a dans ces maisons-là un éphod, des théraphim, une image taillée et une image en fonte ? Voyez maintenant ce que vous avez à faire (ʻâsâh · H6213). |
| Juges 18:18 | Lorsqu’ils furent entrés dans la maison de Mica, et qu’ils eurent pris l’image taillée, l’éphod, les théraphim, et l’image en fonte, le prêtre leur dit : Que faites (ʻâsâh · H6213)-vous ? |
| Juges 18:24 | Il répondit : Mes dieux que j’avais faits (ʻâsâh · H6213), vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis : que me reste-t-il ? Comment donc pouvez-vous me dire : Qu’as-tu ? |
| Juges 18:27 | Ils enlevèrent ainsi ce qu’avait fait (ʻâsâh · H6213) Mica et emmenèrent le prêtre qui était à son service, et ils tombèrent sur Laïs, sur un peuple tranquille et en sécurité ; ils le passèrent au fil de l’épée, et ils brûlèrent la ville. |
| Juges 18:31 | Ils établirent pour eux l’image taillée qu’avait faite (ʻâsâh · H6213) Mica, pendant tout le temps que la maison de Dieu fut à Silo. |
| Juges 19:23 | Le maître de la maison, se présentant à eux, leur dit : Non, mes frères, ne faites pas le mal, je vous prie ; puisque cet homme est entré dans ma maison, ne commettez (ʻâsâh · H6213) pas cette infamie. |