Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1941 à 1960 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 22:3 | Ainsi parle l’Éternel : Pratiquez (ʻâsâh · H6213) la justice et l’équité ; délivrez l’opprimé des mains de l’oppresseur ; ne maltraitez pas l’étranger, l’orphelin et la veuve ; n’usez pas de violence, et ne répandez point de sang innocent dans ce lieu. |
| Jérémie 22:4 | Car si vous (ʻâsâh · H6213) agissez (ʻâsâh · H6213) selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple. |
| Jérémie 22:8 | Des nations nombreuses passeront près de cette ville, Et elles se diront l’une à l’autre : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité (ʻâsâh · H6213) cette grande ville ? |
| Jérémie 22:15 | Est-ce que tu règnes, parce que tu as de la passion pour le cèdre ? Ton père ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas ? Mais il pratiquait (ʻâsâh · H6213) la justice et l’équité, Et il fut heureux ; |
| Jérémie 22:17 | Mais tu n’as des yeux et un cœur Que pour te livrer à la cupidité, Pour répandre le sang innocent, Et pour exercer (ʻâsâh · H6213) l’oppression et la violence. |
| Jérémie 23:5 | Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je susciterai à David un germe juste ; Il régnera en roi et prospérera, Il pratiquera (ʻâsâh · H6213) la justice et l’équité dans le pays. |
| Jérémie 23:20 | La colère de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli (ʻâsâh · H6213), exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. |
| Jérémie 26:3 | Peut-être écouteront-ils, et reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; alors je me repentirai du mal que j’avais pensé leur faire (ʻâsâh · H6213) à cause de la méchanceté de leurs actions. |
| Jérémie 26:14 | Pour moi, me voici entre vos mains ; traitez (ʻâsâh · H6213)-moi comme il vous semblera bon et juste. |
| Jérémie 26:19 | Ézéchias, roi de Juda, et tout Juda l’ont-ils fait mourir ? Ézéchias ne craignit-il pas l’Éternel ? N’implora-t-il pas l’Éternel ? Alors l’Éternel se repentit du mal qu’il avait prononcé contre eux. Et nous, nous chargerions (ʻâsâh · H6213) notre âme d’un si grand crime ! |
| Jérémie 27:2 | Ainsi m’a parlé l’Éternel : Fais (ʻâsâh · H6213)-toi des liens et des jougs, et mets-les sur ton cou. |
| Jérémie 27:5 | C’est moi qui ai fait (ʻâsâh · H6213) la terre, les hommes et les animaux qui sont sur la terre, par ma grande puissance et par mon bras étendu, et je donne la terre à qui cela me plaît. |
| Jérémie 28:6 | Jérémie, le prophète, dit : Amen ! que l’Éternel fasse (ʻâsâh · H6213) ainsi ! que l’Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu’il fasse revenir de Babylone en ce lieu les ustensiles de la maison de l’Éternel et tous les captifs ! |
| Jérémie 28:13 | Va, et dis à Hanania : Ainsi parle l’Éternel : Tu as brisé un joug de bois, et tu auras (ʻâsâh · H6213) à sa place un joug de fer. |
| Jérémie 29:23 | Et cela arrivera parce qu’ils ont commis (ʻâsâh · H6213) une infamie en Israël, se livrant à l’adultère avec les femmes de leur prochain, et parce qu’ils ont dit des mensonges en mon nom, quand je ne leur avais point donné d’ordre. Je le sais, et j’en suis témoin, dit l’Éternel. |
| Jérémie 29:32 | voici ce que dit l’Éternel : Je châtierai Schemaeja, Néchélamite, et sa postérité ; nul des siens n’habitera au milieu de ce peuple, et il ne verra pas le bien que je ferai (ʻâsâh · H6213) à mon peuple, dit l’Éternel ; car ses paroles sont une révolte contre l’Éternel. |
| Jérémie 30:11 | Car je suis avec toi, dit l’Éternel, pour te délivrer ; J (ʻâsâh · H6213)’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; (ʻâsâh · H6213) Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni. |
| Jérémie 30:15 | Pourquoi te plaindre de ta blessure, De la douleur que cause ton mal ? C’est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t’ai fait (ʻâsâh · H6213) souffrir ces choses. |
| Jérémie 30:24 | La colère ardente de l’Éternel ne se calmera pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli (ʻâsâh · H6213), exécuté les desseins de son cœur. Vous le comprendrez dans la suite des temps. |
| Jérémie 31:37 | Ainsi parle l’Éternel : Si les cieux en haut peuvent être mesurés, Si les fondements de la terre en bas peuvent être sondés, Alors je rejetterai toute la race d’Israël, À cause de tout ce qu’ils ont fait (ʻâsâh · H6213), dit l’Éternel. |