Dictionnaire Strong maison

H6258 — עַתָּה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻattâh
Prononciation: at-taw'
Traductions françaises du corpus: a, accepte, ailleurs, ainsi, alors, aurait, aux, bien, bientôt, cela, cependant, cette, comparaison, d, dans, de, déjà, désormais, donc, elle, est, heure, ici, il, ils, instant, je, la, le, les, lors, maintenant, mais, me, mes, moment, mon, ne, oh, or, pour, pourtant, présent, puis, qui, raison, s, se, sera, seulement, soit, te, temps, toi, tu, vos, vous

Définition Strong (anglais)

at this time, whether adverb, conjunction or expletive

Origine / étymologie (anglais)

from H6256 (עֵת);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

404 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6258 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 241 à 260 sur 404.

Versets contenant H6258
Référence	Texte du verset
1 Chroniques 21:15	Dieu envoya un ange à Jérusalem pour la détruire ; et comme il la détruisait, l’Éternel regarda et se repentit de ce mal, et il dit à l’ange qui détruisait : Assez ! Retire maintenant (ʻattâh · H6258) ta main. L’ange de l’Éternel se tenait près de l’aire d’Ornan, le Jébusien.
1 Chroniques 22:11	Maintenant (ʻattâh · H6258), mon fils, que l’Éternel soit avec toi, afin que tu prospères et que tu bâtisses la maison de l’Éternel, ton Dieu, comme il l’a déclaré à ton égard !
1 Chroniques 22:19	Appliquez maintenant (ʻattâh · H6258) votre cœur et votre âme à chercher l’Éternel, votre Dieu ; levez-vous, et bâtissez le sanctuaire de l’Éternel Dieu, afin d’amener l’arche de l’alliance de l’Éternel et les ustensiles consacrés à Dieu dans la maison qui sera bâtie au nom de l’Éternel.
1 Chroniques 28:8	Maintenant (ʻattâh · H6258), aux yeux de tout Israël, de l’assemblée de l’Éternel, et en présence de notre Dieu qui vous entend, observez et prenez à cœur tous les commandements de l’Éternel, votre Dieu, afin que vous possédiez ce bon pays et que vous le laissiez en héritage à vos fils après vous à perpétuité.
1 Chroniques 28:10	Considère maintenant (ʻattâh · H6258) que l’Éternel t’a choisi, afin que tu bâtisses une maison qui serve de sanctuaire. Fortifie-toi et agis.
1 Chroniques 29:13	Maintenant (ʻattâh · H6258), ô notre Dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux.
1 Chroniques 29:17	Je sais, ô mon Dieu, que tu sondes le cœur, et que tu aimes la droiture ; aussi je t’ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon cœur, et j’ai vu maintenant (ʻattâh · H6258) avec joie ton peuple qui se trouve ici t’offrir volontairement ses dons.
2 Chroniques 1:9	Maintenant (ʻattâh · H6258), Éternel Dieu, que ta promesse à David, mon père, s’accomplisse, puisque tu m’as fait régner sur un peuple nombreux comme la poussière de la terre !
2 Chroniques 1:10	Accorde-moi donc (ʻattâh · H6258) de la sagesse et de l’intelligence, afin que je sache me conduire à la tête de ce peuple ! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si grand ?
2 Chroniques 2:15	Maintenant (ʻattâh · H6258), que mon seigneur envoie à ses serviteurs le froment, l’orge, l’huile et le vin dont il a parlé.
2 Chroniques 6:16	Maintenant (ʻattâh · H6258), Éternel, Dieu d’Israël, observe la promesse que tu as faite à David, mon père, en disant : Tu ne manqueras jamais devant moi d’un successeur assis sur le trône d’Israël, pourvu que tes fils prennent garde à leur voie et qu’ils marchent dans ma loi comme tu as marché en ma présence.
2 Chroniques 6:17	Qu’elle s’accomplisse donc (ʻattâh · H6258), Éternel, Dieu d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David !
2 Chroniques 6:40	Maintenant (ʻattâh · H6258), ô mon Dieu, que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu !
2 Chroniques 6:41	Maintenant (ʻattâh · H6258), Éternel Dieu, lève-toi, viens à ton lieu de repos, toi et l’arche de ta majesté ! Que tes sacrificateurs, Éternel Dieu, soient revêtus de salut, et que tes bien-aimés jouissent du bonheur !
2 Chroniques 7:15	Mes (ʻattâh · H6258) yeux seront ouverts désormais, et mes oreilles seront attentives à la prière faite en ce lieu.
2 Chroniques 7:16	Maintenant (ʻattâh · H6258), je choisis et je sanctifie cette maison pour que mon nom y réside à jamais, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.
2 Chroniques 10:4	Ton père a rendu notre joug dur ; maintenant (ʻattâh · H6258) allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons.
2 Chroniques 10:11	Maintenant (ʻattâh · H6258), mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
2 Chroniques 10:16	Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi : Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant (ʻattâh · H6258), pourvois à ta maison, David ! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes.
2 Chroniques 13:8	Et maintenant (ʻattâh · H6258), vous pensez triompher du royaume de l’Éternel, qui est entre les mains des fils de David ; et vous êtes une multitude nombreuse, et vous avez avec vous les veaux d’or que Jéroboam vous a faits pour dieux.