Dictionnaire Strong maison
H6293 — פָּגַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pâgaʻ
- Prononciation
- paw-gah'
- Traductions françaises du corpus
- adresser, adversaires, arriva, atteignait, au-devant, côté, épargnerai, frappa, frappe, frapper, instances, intercédé, intercèdent, intercédez, jeta, jeté, jeter, jette, jettent, jetterez, jetteront, presse, prie, prières, priez, rencontra, rencontre, rencontrent, rencontrera, rencontrerai, rencontreras, rencontrèrent, rencontres, retomber, supplications, touchaient, touchait, tue, tuerez
Définition Strong (anglais)
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6293 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 43 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 27:18 | S’ils sont prophètes et si la parole de l’Éternel est avec eux, qu’ils intercèdent (pâgaʻ · H6293) auprès de l’Éternel des armées pour que les ustensiles qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem, ne s’en aillent point à Babylone. |
| Jérémie 36:25 | Elnathan, Delaja et Guemaria, avaient fait des instances (pâgaʻ · H6293) auprès du roi pour qu’il ne brûlât pas le livre ; mais il ne les écouta pas. |
| Amos 5:19 | Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre (pâgaʻ · H6293) un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent. |