Dictionnaire Strong maison
H6299 — פָּדָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pâdâh
- Prononciation
- paw-daw'
- Traductions françaises du corpus
- d, délivra, délivre, délivrée, délivrera, délivrerai, délivreras, délivrés, été, feras, liberté, rachat, racheta, rachetant, racheté, rachetée, racheter, rachètera, rachèterai, rachèteras, rachetés, rachetez, sauva, sauve, sauvée, sauver, sauvera, sauverai, se
Définition Strong (anglais)
to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6299 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 17:21 | Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple d’Israël, que Dieu est venu racheter (pâdâh · H6299) pour en former son peuple, pour te faire un nom et pour accomplir des miracles et des prodiges, en chassant des nations devant ton peuple que tu as racheté (pâdâh · H6299) d’Égypte ? |
| Néhémie 1:10 | Ils sont tes serviteurs et ton peuple, que tu as rachetés (pâdâh · H6299) par ta grande puissance et par ta main forte. |
| Job 5:20 | Il te sauvera (pâdâh · H6299) de la mort pendant la famine, Et des coups du glaive pendant la guerre. |
| Job 6:23 | Délivrez-moi de la main de l’ennemi, Rachetez (pâdâh · H6299)-moi de la main des méchants ? |
| Job 33:28 | Dieu a délivré (pâdâh · H6299) mon âme pour qu’elle n’entrât pas dans la fosse, Et ma vie s’épanouit à la lumière ! |
| Psaumes 25:22 | Ô Dieu ! délivre (pâdâh · H6299) Israël De toutes ses détresses ! |
| Psaumes 26:11 | Moi, je marche dans l’intégrité ; Délivre (pâdâh · H6299)-moi et aie pitié de moi ! |
| Psaumes 31:6 | Je remets mon esprit entre tes mains ; Tu me délivreras (pâdâh · H6299), Éternel, Dieu de vérité ! |
| Psaumes 34:23 | L’Éternel délivre (pâdâh · H6299) l’âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l’ont pour refuge échappent au châtiment. |
| Psaumes 44:27 | Lève-toi, pour nous secourir ! Délivre (pâdâh · H6299)-nous à cause de ta bonté ! |
| Psaumes 49:8 | Ils ne peuvent se (pâdâh · H6299) racheter (pâdâh · H6299) l’un l’autre, Ni donner à Dieu le prix du rachat. |
| Psaumes 49:16 | Mais Dieu sauvera (pâdâh · H6299) mon âme du séjour des morts, Car il me prendra sous sa protection. -Pause. |
| Psaumes 55:19 | Il me délivrera (pâdâh · H6299) de leur approche et me rendra la paix, Car ils sont nombreux contre moi. |
| Psaumes 69:19 | Approche-toi de mon âme, délivre-la ! Sauve (pâdâh · H6299)-moi, à cause de mes ennemis ! |
| Psaumes 71:23 | En te célébrant, j’aurai la joie sur les lèvres, La joie dans mon âme que tu as délivrée (pâdâh · H6299) ; |
| Psaumes 78:42 | Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra (pâdâh · H6299) de l’ennemi, |
| Psaumes 119:134 | Délivre (pâdâh · H6299)-moi de l’oppression des hommes, Afin que je garde tes ordonnances ! |
| Psaumes 130:8 | C’est lui qui rachètera (pâdâh · H6299) Israël De toutes ses iniquités. |
| Ésaïe 1:27 | Sion sera sauvée (pâdâh · H6299) par la droiture, Et ceux qui s’y convertiront seront sauvés par la justice. |
| Ésaïe 29:22 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel à la maison de Jacob, Lui qui a racheté (pâdâh · H6299) Abraham : Maintenant Jacob ne rougira plus, Maintenant son visage ne pâlira plus. |