Dictionnaire Strong maison
H6327 — פּוּץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pûwts
- Prononciation
- poots
- Traductions françaises du corpus
- abondance, brisé, brisent, broyé, chassées, destructeur, dispersa, dispersait, dispersé, dispersée, dispersées, dispersent, disperser, dispersera, disperserai, disperseraient, disperserais, dispersèrent, dispersés, dispersez, dissipe, éloigné, étendit, poursuivent, poussent, précipitent, répand, répandez, répandit, répandrai, répandre, répandront, répands
Définition Strong (anglais)
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
66 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6327 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 66.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 16:12 | J’étais tranquille, et il m’a secoué, Il m’a saisi par la nuque et m’a brisé (pûwts · H6327), Il a tiré sur moi comme à un but. |
| Job 18:11 | Des terreurs l’assiègent, l’entourent, Le poursuivent (pûwts · H6327) par derrière. |
| Job 37:11 | Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse (pûwts · H6327) étincelants ; |
| Job 38:24 | Par quel chemin la lumière se divise-t-elle, Et le vent d’orient se répand (pûwts · H6327)-il sur la terre ? |
| Job 40:6 | Répands (pûwts · H6327) les flots de ta colère, Et d’un regard abaisse les hautains ! |
| Psaumes 18:15 | Il lança ses flèches et dispersa (pûwts · H6327) mes ennemis, Il multiplia les coups de la foudre et les mit en déroute. |
| Psaumes 68:2 | Dieu se lève, ses ennemis se dispersent (pûwts · H6327), Et ses adversaires fuient devant sa face. |
| Psaumes 144:6 | Fais briller les éclairs, et disperse (pûwts · H6327) mes ennemis ! Lance tes flèches, et mets-les en déroute ! |
| Proverbes 5:16 | Tes sources doivent-elles se répandre (pûwts · H6327) au dehors ? Tes ruisseaux doivent ils couler sur les places publiques ? |
| Ésaïe 24:1 | Voici, l’Éternel dévaste le pays et le rend désert, Il en bouleverse la face et en disperse (pûwts · H6327) les habitants. |
| Ésaïe 28:25 | N’est-ce pas après en avoir aplani la surface Qu’il répand (pûwts · H6327) de la nielle et sème du cumin ; Qu’il met le froment par rangées, L’orge à une place marquée, Et l’épeautre sur les bords ? |
| Ésaïe 41:16 | Tu les vanneras, et le vent les emportera, Et un tourbillon les dispersera (pûwts · H6327). Mais toi, tu te réjouiras en l’Éternel, Tu mettras ta gloire dans le Saint d’Israël. |
| Jérémie 9:16 | Je les disperserai (pûwts · H6327) parmi des nations Que n’ont connues ni eux ni leurs pères, Et j’enverrai derrière eux l’épée, Jusqu’à ce que je les aie exterminés. |
| Jérémie 10:21 | Les bergers ont été stupides, Ils n’ont pas cherché l’Éternel ; C’est pour cela qu’ils n’ont point prospéré, Et que tous leurs troupeaux se dispersent (pûwts · H6327). |
| Jérémie 13:24 | Je les disperserai (pûwts · H6327), comme la paille emportée Par le vent du désert. |
| Jérémie 18:17 | Pareil au vent d’orient, je les disperserai (pûwts · H6327) devant l’ennemi ; Je leur tournerai le dos, je ne les regarderai pas au jour de leur détresse. |
| Jérémie 23:1 | Malheur aux pasteurs qui détruisent et dispersent (pûwts · H6327) Le troupeau de mon pâturage ! dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:2 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple : Vous avez dispersé (pûwts · H6327) mes brebis, vous les avez chassées, Vous n’en avez pas pris soin ; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:29 | Ma parole n’est-elle pas comme un feu, dit l’Éternel, Et comme un marteau qui brise (pûwts · H6327) le roc ? |
| Jérémie 30:11 | Car je suis avec toi, dit l’Éternel, pour te délivrer ; J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé (pûwts · H6327), Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser impuni. |