Dictionnaire Strong maison
H6327 — פּוּץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pûwts
- Prononciation
- poots
- Traductions françaises du corpus
- abondance, brisé, brisent, broyé, chassées, destructeur, dispersa, dispersait, dispersé, dispersée, dispersées, dispersent, disperser, dispersera, disperserai, disperseraient, disperserais, dispersèrent, dispersés, dispersez, dissipe, éloigné, étendit, poursuivent, poussent, précipitent, répand, répandez, répandit, répandrai, répandre, répandront, répands
Définition Strong (anglais)
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
66 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6327 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 66 sur 66.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nahum 2:2 | Le destructeur (pûwts · H6327) marche contre toi. Garde la forteresse ! Veille sur la route ! affermis tes reins ! Recueille toute ta force !… |
| Habacuc 3:6 | Il s’arrête, et de l’œil il mesure la terre ; Il regarde, et il fait trembler les nations ; Les montagnes éternelles se brisent (pûwts · H6327), Les collines antiques s’abaissent ; Les sentiers d’autrefois s’ouvrent devant lui. |
| Habacuc 3:14 | Tu perces de tes traits la tête de ses chefs, Qui se précipitent (pûwts · H6327) comme la tempête pour me disperser, Poussant des cris de joie, Comme s’ils dévoraient déjà le malheureux dans leur repaire. |
| Sophonie 3:10 | D’au delà des fleuves de l’Éthiopie Mes adorateurs, mes dispersés (pûwts · H6327), m’apporteront des offrandes. |
| Zacharie 1:17 | Crie de nouveau, et dis : Ainsi parle l’Éternel des armées : Mes villes auront encore des biens en abondance (pûwts · H6327) ; l’Éternel consolera encore Sion, il choisira encore Jérusalem. |
| Zacharie 13:7 | Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l’homme qui est mon compagnon ! Dit l’Éternel des armées. Frappe le pasteur, et que les brebis se dispersent (pûwts · H6327) ! Et je tournerai ma main vers les faibles. |