Dictionnaire Strong maison
H6413 — פְּלֵיטָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pᵉlêyṭâh
- Prononciation
- pel-ay-taw'
- Traductions françaises du corpus
- délivrance, échappé, échapper, échappera, réchappé, réchappés, resté, salut, sauvé, sauver, secourir
Définition Strong (anglais)
deliverance; concretely, an escaped portion
Origine / étymologie (anglais)
or פְּלֵטָה; feminine of H6412 (פָּלִיט);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
28 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 28 sur 28.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 37:32 | Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés (pᵉlêyṭâh · H6413). Voilà ce que fera le zèle de l’Éternel des armées. |
| Jérémie 25:35 | Plus de refuge pour les pasteurs ! Plus de salut (pᵉlêyṭâh · H6413) pour les conducteurs de troupeaux ! |
| Jérémie 50:29 | Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l’arc ! Campez autour d’elle, que personne n’échappe (pᵉlêyṭâh · H6413), Rendez-lui selon ses œuvres, Faites-lui entièrement comme elle a fait ! Car elle s’est élevée avec fierté contre l’Éternel, Contre le Saint d’Israël. |
| Ézéchiel 14:22 | il y aura néanmoins un reste qui échappera (pᵉlêyṭâh · H6413), qui en sortira, des fils et des filles. Voici, ils arriveront auprès de vous ; vous verrez leur conduite et leurs actions, et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur Jérusalem, de tout ce que je fais venir sur elle. |
| Daniel 11:42 | Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d’Égypte n’échappera (pᵉlêyṭâh · H6413) point. |
| Joël 2:3 | Devant lui est un feu dévorant, Et derrière lui une flamme brûlante ; Le pays était auparavant comme un jardin d’Éden, Et depuis, c’est un désert affreux : Rien ne lui échappe (pᵉlêyṭâh · H6413). |
| Joël 2:32 | Alors quiconque invoquera le nom de l’Éternel sera sauvé ; Le salut (pᵉlêyṭâh · H6413) sera sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Comme a dit l’Éternel, Et parmi les réchappés que l’Éternel appellera. |
| Abdias 1:17 | Mais le salut (pᵉlêyṭâh · H6413) sera sur la montagne de Sion, elle sera sainte, Et la maison de Jacob reprendra ses possessions. |