Dictionnaire Strong maison
H6435 — פֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pên
- Prononciation
- pane
- Traductions françaises du corpus
- afin, ainsi, car, cependant, crains, crainte, d, de, empêchons, être, imitant, l, le, pas, peur, peut-être, point, qu, que, sinon, sorte, tu
Définition Strong (anglais)
properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest
Origine / étymologie (anglais)
from H6437 (פָּנָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
120 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6435 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 120.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 12:13 | Garde-toi d (pên · H6435)’offrir tes holocaustes dans tous les lieux que tu verras ; |
| Deutéronome 12:19 | Aussi longtemps que (pên · H6435) tu vivras dans ton pays, garde-toi de délaisser le Lévite. |
| Deutéronome 12:30 | garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant (pên · H6435), après qu’elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t’informer de leurs dieux et de dire : Comment ces nations servaient-elles leurs dieux ? Moi aussi, je veux faire de même. |
| Deutéronome 15:9 | Garde-toi d’être (pên · H6435) assez méchant pour dire en ton cœur : La septième année, l’année du relâche, approche ! Garde-toi d’avoir un œil sans pitié pour ton frère indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l’Éternel contre toi, et tu te chargerais d’un péché. |
| Deutéronome 19:6 | de peur (pên · H6435) que le vengeur du sang, échauffé par la colère et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l’atteindre s’il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu’il n’était point auparavant l’ennemi de son prochain. |
| Deutéronome 20:5 | Les officiers parleront ensuite au peuple et diront : Qui est-ce qui a bâti une maison neuve, et ne s’y est point encore établi ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, de peur (pên · H6435) qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre ne s’y établisse. |
| Deutéronome 20:6 | Qui est-ce qui a planté une vigne, et n’en a point encore joui ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, de peur (pên · H6435) qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre n’en jouisse. |
| Deutéronome 20:7 | Qui est-ce qui a fiancé une femme, et ne l’a point encore prise ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, de peur (pên · H6435) qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre ne la prenne. |
| Deutéronome 22:9 | Tu ne sèmeras point dans ta vigne diverses semences, de peur (pên · H6435) que tu ne jouisses ni du produit de ce que tu auras semé ni du produit de la vigne. |
| Deutéronome 25:3 | Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur (pên · H6435) que, si l’on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère ne fût avili à tes yeux. |
| Deutéronome 29:18 | Qu (pên · H6435)’il n’y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le cœur se détourne aujourd’hui de l’Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu (pên · H6435)’il n’y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l’absinthe. |
| Deutéronome 32:27 | Mais je crains les insultes de l’ennemi, Je crains que (pên · H6435) leurs adversaires ne se méprennent, (pên · H6435) Et qu’ils ne disent : Notre main a été puissante, Et ce n’est pas l’Éternel qui a fait toutes ces choses. |
| Josué 2:16 | Elle leur dit : Allez du côté de la montagne, de peur (pên · H6435) que ceux qui vous poursuivent ne vous rencontrent ; cachez-vous là pendant trois jours, jusqu’à ce qu’ils soient de retour ; après cela, vous suivrez votre chemin. |
| Josué 6:18 | Gardez-vous seulement de ce qui sera dévoué par interdit ; car si vous preniez de ce que (pên · H6435) vous aurez dévoué par interdit, vous mettriez le camp d’Israël en interdit et vous y jetteriez le trouble. |
| Josué 24:27 | Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l’Éternel nous a dites ; elle servira de témoin contre vous, afin (pên · H6435) que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu. |
| Juges 7:2 | L’Éternel dit à Gédéon : Le peuple que tu as avec toi est trop nombreux pour que (pên · H6435) je livre Madian entre ses mains ; il pourrait en tirer gloire contre moi, et dire : C’est ma main qui m’a délivré. |
| Juges 9:54 | Aussitôt il appela le jeune homme qui portait ses armes, et lui dit : Tire ton épée, et donne-moi la mort, de peur (pên · H6435) qu’on ne dise de moi : C’est une femme qui l’a tué. Le jeune homme le perça, et il mourut. |
| Juges 14:15 | Le septième jour, ils dirent à la femme de Samson : Persuade à ton mari de nous expliquer l’énigme ; sinon, nous te brûlerons, toi et la maison de ton père. C’est pour nous dépouiller que (pên · H6435) vous nous avez invités, n’est-ce pas ? |
| Juges 15:12 | Ils lui dirent : Nous sommes descendus pour te lier, afin de te livrer entre les mains des Philistins. Samson leur dit : Jurez-moi que vous ne me tuerez pas (pên · H6435). |
| Juges 18:25 | Les fils de Dan lui dirent : Ne fais pas entendre ta voix près de nous ; sinon (pên · H6435) des hommes irrités se jetteront sur vous, et tu causeras ta perte et celle de ta maison. |