Dictionnaire Strong maison
H6437 — פָּנָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- pânâh
- Prononciation
- paw-naw'
- Traductions françaises du corpus
- adresse, adresseras, angle, attentif, aube, baisse, changèrent, comptiez, considéré, côté, derrière, détourne, direction, dirige, dirigeait, disparaissent, dos, égard, éloigné, éloignèrent, face, fit, livrer, partirent, place, prend, préparé, préparera, préparez, prit, regarda, regardait, regarde, regardèrent, regardes, regardez, regards, retira, retourna, retournai, retournait, retourné, retourner, retournés, retournez, route, suivait, suivent, sur, tourna, tournai, tournait, tournâmes, tournant, tourne, tournent, tournera, tournerai, tourneras, tournèrent, tournerez, tourneront, tournés, tournez, vers, vide
Définition Strong (anglais)
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
127 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6437 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 127.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 17:3 | Pars d’ici, dirige (pânâh · H6437)-toi vers l’orient, et cache-toi près du torrent de Kerith, qui est en face du Jourdain. |
| 2 Rois 2:24 | Il se retourna (pânâh · H6437) pour les regarder, et il les maudit au nom de l’Éternel. Alors deux ours sortirent de la forêt, et déchirèrent quarante-deux de ces enfants. |
| 2 Rois 5:12 | Les fleuves de Damas, l’Abana et le Parpar, ne valent-ils pas mieux que toutes les eaux d’Israël ? Ne pourrais-je pas m’y laver et devenir pur ? Et il s’en retournait (pânâh · H6437) et partait avec fureur. |
| 2 Rois 13:23 | Mais l’Éternel leur fit miséricorde et eut compassion d’eux, il tourna (pânâh · H6437) sa face vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu’à présent il ne les a pas rejetés de sa face. |
| 2 Rois 23:16 | Josias, s’étant tourné (pânâh · H6437) et ayant vu les sépulcres qui étaient là dans la montagne, envoya prendre les ossements des sépulcres, et il les brûla sur l’autel et le souilla, selon la parole de l’Éternel prononcée par l’homme de Dieu qui avait annoncé ces choses. |
| 2 Chroniques 4:4 | Elle était posée sur douze bœufs, dont trois tournés (pânâh · H6437) vers le nord, trois tournés (pânâh · H6437) vers l’occident, trois tournés (pânâh · H6437) vers le midi, et trois tournés (pânâh · H6437) vers l’orient ; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans. |
| 2 Chroniques 6:19 | Toutefois, Éternel mon Dieu, sois attentif (pânâh · H6437) à la prière de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri et la prière que t’adresse ton serviteur. |
| 2 Chroniques 13:14 | Ceux de Juda s’étant retournés (pânâh · H6437) eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent à l’Éternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. |
| 2 Chroniques 20:24 | Lorsque Juda fut arrivé sur la hauteur d’où l’on aperçoit le désert, ils regardèrent (pânâh · H6437) du côté de la multitude, et voici, c’étaient des cadavres étendus à terre, et personne n’avait échappé. |
| 2 Chroniques 25:23 | Joas, roi d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l’emmena à Jérusalem, et il fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Éphraïm jusqu’à la porte de l’angle (pânâh · H6437). |
| 2 Chroniques 26:20 | Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs portèrent les regards (pânâh · H6437) sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l’Éternel l’avait frappé. |
| Job 5:1 | Crie maintenant ! Qui te répondra ? Auquel des saints t’adresseras (pânâh · H6437)-tu ? |
| Job 6:28 | Regardez (pânâh · H6437)-moi, je vous prie ! Vous mentirais-je en face ? |
| Job 21:5 | Regardez (pânâh · H6437)-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche. |
| Job 24:18 | Eh quoi ! l’impie est d’un poids léger sur la face des eaux, Il n’a sur la terre qu’une part maudite, Il ne prend (pânâh · H6437) jamais le chemin des vignes ! |
| Job 36:21 | Garde-toi de te livrer (pânâh · H6437) au mal, Car la souffrance t’y dispose. |
| Psaumes 25:16 | Regarde (pânâh · H6437)-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux. |
| Psaumes 40:5 | Heureux l’homme qui place en l’Éternel sa confiance, Et qui ne se tourne (pânâh · H6437) pas vers les hautains et les menteurs ! |
| Psaumes 46:6 | Dieu est au milieu d’elle : elle n’est point ébranlée ; Dieu la secourt dès l’aube (pânâh · H6437) du matin. |
| Psaumes 69:17 | Exauce-moi, Éternel ! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne (pânâh · H6437) vers moi les regards, |