Dictionnaire Strong maison

H6485 — פָּקַד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: pâqad
Prononciation: paw-kad'
Traductions françaises du corpus: a, absence, apercevra, attaque, chargé, chargés, châtie, châtiée, châtier, châtiera, châtierai, châtierais, châtiés, châtiment, cherché, chercherai, commandants, commandé, commandement, comptant, comptèrent, comptes, comptez, confia, confié, considère, d, dénombra, dénombre, dénombrement, dénombreras, dénombrèrent, dénombrés, déposa, dépôt, désignerez, donné, enlevé, enverrai, établi, établirai, établiras, établis, établisse, établit, faire, fait, ferez, firent, formant, frappera, furent, gardât, garde, gouverneur, inspecteurs, inspection, laissant, laisse, manquait, manque, manquer, manquera, manqueront, mettez, oublie, plaça, place, placeront, prépose, préposés, prescrit, privé, punir, punira, punirai, punis, punit, remarque, remets, remettrez, remit, reproches, retrouveras, révisés, revue, sévit, soin, souviendrai, souvienne, souviens, souvint, subissent, surveillance, tête, vais, vengeance, verras, vide, vient, visité, visiter, visitera, visiterai, visites, voir, vu, vus

Définition Strong (anglais)

to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

269 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6485 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 269.

Versets contenant H6485
Référence	Texte du verset
Juges 21:9	On fit le dénombrement (pâqad · H6485) du peuple, et il n’y avait là aucun des habitants de Jabès en Galaad.
Ruth 1:6	Puis elle se leva, elle et ses belles-filles, afin de quitter le pays de Moab, car elle apprit au pays de Moab que l’Éternel avait visité (pâqad · H6485) son peuple et lui avait donné du pain.
1 Samuel 2:21	Lorsque l’Éternel eut visité (pâqad · H6485) Anne, elle devint enceinte, et elle enfanta trois fils et deux filles. Et le jeune Samuel grandissait auprès de l’Éternel.
1 Samuel 11:8	Saül en fit la revue (pâqad · H6485) à Bézek ; les enfants d’Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.
1 Samuel 13:15	Puis Samuel se leva, et monta de Guilgal à Guibea de Benjamin. Saül fit la revue (pâqad · H6485) du peuple qui se trouvait avec lui : il y avait environ six cents hommes.
1 Samuel 14:17	Alors Saül dit au peuple qui était avec lui : Comptez (pâqad · H6485), je vous prie, et voyez qui s’en est allé du milieu de nous. Ils comptèrent (pâqad · H6485), et voici, il manquait Jonathan et celui qui portait ses armes.
1 Samuel 15:2	Ainsi parle l’Éternel des armées : Je me souviens (pâqad · H6485) de ce qu’Amalek fit à Israël, lorsqu’il lui ferma le chemin à sa sortie d’Égypte.
1 Samuel 15:4	Saül convoqua le peuple, et en fit la revue (pâqad · H6485) à Thelaïm : il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.
1 Samuel 17:18	porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras (pâqad · H6485) si tes frères se portent bien, et tu m’en donneras des nouvelles sûres.
1 Samuel 20:6	Si ton père remarque (pâqad · H6485) mon absence, tu diras : David m’a (pâqad · H6485) prié de lui laisser faire une course à Bethléhem, sa ville, parce qu’il y a pour toute la famille un sacrifice annuel.
1 Samuel 20:18	Jonathan lui dit : C’est demain la nouvelle lune ; on remarquera ton absence (pâqad · H6485), car ta place sera vide (pâqad · H6485).
1 Samuel 20:25	Le roi s’assit comme à l’ordinaire sur son siège contre la paroi, Jonathan se leva, et Abner s’assit à côté de Saül ; mais la place de David resta vide (pâqad · H6485).
1 Samuel 20:27	Le lendemain, second jour de la nouvelle lune, la place de David était encore vide (pâqad · H6485). Et Saül dit à Jonathan, son fils : Pourquoi le fils d’Isaï n’a-t-il paru au repas ni hier ni aujourd’hui ?
1 Samuel 25:7	Et maintenant, j’ai appris que tu as les tondeurs. Or tes bergers ont été avec nous ; nous ne leur avons fait aucun outrage, et rien ne leur a été enlevé (pâqad · H6485) pendant tout le temps qu’ils ont été à Carmel.
1 Samuel 25:15	Et pourtant ces gens ont été très bons pour nous ; ils ne nous ont fait aucun outrage, et rien ne nous a été enlevé (pâqad · H6485), tout le temps que nous avons été avec eux lorsque nous étions dans les champs.
1 Samuel 25:21	David avait dit : C’est bien en vain que j’ai gardé tout ce que cet homme a dans le désert, et que rien n’a été enlevé (pâqad · H6485) de tout ce qu’il possède ; il m’a rendu le mal pour le bien.
1 Samuel 29:4	Mais les princes des Philistins s’irritèrent contre Akisch, et lui dirent : Renvoie cet homme, et qu’il retourne dans le lieu où tu l’as établi (pâqad · H6485) ; qu’il ne descende pas avec nous sur le champ de bataille, afin qu’il ne soit pas pour nous un ennemi pendant le combat. Et comment cet homme rentrerait-il en grâce auprès de son maître, si ce n’est au moyen des têtes de nos gens ?
2 Samuel 2:30	Joab revint de la poursuite d’Abner, et rassembla tout le peuple ; il manquait (pâqad · H6485) dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.
2 Samuel 3:8	Abner fut très irrité des paroles d’Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais aujourd’hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t’ai pas livré entre les mains de David, et c’est aujourd’hui que tu me reproches (pâqad · H6485) une faute avec cette femme ?
2 Samuel 18:1	David passa en revue (pâqad · H6485) le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.