Dictionnaire Strong maison
H6680 — צָוָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsâvâh
- Prononciation
- tsaw-vaw'
- Traductions françaises du corpus
- a, accordait, accorderai, arrêtée, avais, chargea, commanda, commandai, commandé, commandée, commandées, commandement, commandements, commander, commandera, commanderai, commanderas, commandèrent, commanderez, commandés, commandez, de, défendu, défendue, destiné, dire, dirige, disposé, dominateur, donna, donné, donnés, envoie, envoyai, envoyé, établi, établir, établit, fit, fondes, imposée, livre, ordonna, ordonnance, ordonné, ordonnée, ordonnées, ordonnera, ordonnerai, ordonneras, ordre, ordres, pour, prescris, prescrit, prescrite, prescrites, prescrits, prescrivis, prescrivit, recommander, régner, résolu, savoir, transmit
Définition Strong (anglais)
(intensively) to constitute, enjoin
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
475 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6680 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 475.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 34:22 | Voici, je donnerai mes ordres (tsâvâh · H6680), dit l’Éternel, et je les ramènerai contre cette ville ; ils l’attaqueront, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Et je ferai des villes de Juda un désert sans habitants. |
| Jérémie 35:6 | Mais ils répondirent : Nous ne buvons pas de vin ; car Jonadab, fils de Récab, notre père, nous a donné cet ordre (tsâvâh · H6680) : Vous ne boirez jamais de vin, ni vous, ni vos fils ; |
| Jérémie 35:8 | Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit (tsâvâh · H6680) Jonadab, fils de Récab, notre père : nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles ; |
| Jérémie 35:10 | nous habitons sous des tentes, et nous suivons et pratiquons tout ce que nous a prescrit (tsâvâh · H6680) Jonadab, notre père. |
| Jérémie 35:14 | On a observé les paroles de Jonadab, fils de Récab, qui a ordonné (tsâvâh · H6680) à ses fils de ne pas boire du vin, et ils n’en ont point bu jusqu’à ce jour, parce qu’ils ont obéi à l’ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m’avez pas écouté. |
| Jérémie 35:16 | Oui, les fils de Jonadab, fils de Récab, observent l’ordre que leur a donné (tsâvâh · H6680) leur père, et ce peuple ne m’écoute pas ! |
| Jérémie 35:18 | Et Jérémie dit à la maison des Récabites : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu’il vous a prescrit (tsâvâh · H6680) ; |
| Jérémie 36:5 | Puis Jérémie donna cet ordre (tsâvâh · H6680) à Baruc : Je suis retenu, et je ne peux pas aller à la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 36:8 | Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné (tsâvâh · H6680) Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l’Éternel, dans la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 36:26 | Le roi ordonna (tsâvâh · H6680) à Jerachmeel, fils du roi, à Seraja, fils d’Azriel, et à Schélémia, fils d’Abdeel, de saisir Baruc, le secrétaire, et Jérémie, le prophète. Mais l’Éternel les cacha. |
| Jérémie 37:21 | Le roi Sédécias ordonna (tsâvâh · H6680) qu’on gardât Jérémie dans la cour de la prison, et qu’on lui donnât chaque jour un pain de la rue des boulangers, jusqu’à ce que tout le pain de la ville fût consommé. Ainsi Jérémie demeura dans la cour de la prison. |
| Jérémie 38:10 | Le roi donna cet ordre (tsâvâh · H6680) à Ébed-Mélec, l’Éthiopien : Prends ici trente hommes avec toi, et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu’il ne meure. |
| Jérémie 38:27 | Tous les chefs vinrent auprès de Jérémie et le questionnèrent. Il leur répondit entièrement comme le roi l’avait ordonné (tsâvâh · H6680). Ils gardèrent alors le silence et se retirèrent, car la chose ne s’était pas répandue. |
| Jérémie 39:11 | Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait donné cet ordre (tsâvâh · H6680) au sujet de Jérémie par Nebuzaradan, chef des gardes : |
| Jérémie 47:7 | Comment te reposerais-tu ? L’Éternel lui donne ses ordres (tsâvâh · H6680), C’est contre Askalon et la côte de la mer qu’il la dirige. |
| Jérémie 50:21 | Monte contre le pays doublement rebelle, Contre ses habitants, et châtie-les ! Poursuis, massacre, extermine-les ! dit l’Éternel, Exécute entièrement mes ordres (tsâvâh · H6680) ! |
| Jérémie 51:59 | Ordre donné (tsâvâh · H6680) par Jérémie, le prophète, à Seraja, fils de Nérija, fils de Machséja, lorsqu’il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja était premier chambellan. |
| Lamentations 1:10 | L’oppresseur a étendu la main Sur tout ce qu’elle avait de précieux ; Elle a vu pénétrer dans son sanctuaire les nations Auxquelles tu avais défendu (tsâvâh · H6680) d’entrer dans ton assemblée. |
| Lamentations 1:17 | Sion a étendu les mains, Et personne ne l’a consolée ; L’Éternel a envoyé (tsâvâh · H6680) contre Jacob les ennemis d’alentour ; Jérusalem a été un objet d’horreur au milieu d’eux. - |
| Lamentations 2:17 | L’Éternel a exécuté ce qu’il avait résolu, Il a accompli la parole qu’il avait dès longtemps arrêtée (tsâvâh · H6680), Il a détruit sans pitié ; Il a fait de toi la joie de l’ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs. |