Dictionnaire Strong maison
H6680 — צָוָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsâvâh
- Prononciation
- tsaw-vaw'
- Traductions françaises du corpus
- a, accordait, accorderai, arrêtée, avais, chargea, commanda, commandai, commandé, commandée, commandées, commandement, commandements, commander, commandera, commanderai, commanderas, commandèrent, commanderez, commandés, commandez, de, défendu, défendue, destiné, dire, dirige, disposé, dominateur, donna, donné, donnés, envoie, envoyai, envoyé, établi, établir, établit, fit, fondes, imposée, livre, ordonna, ordonnance, ordonné, ordonnée, ordonnées, ordonnera, ordonnerai, ordonneras, ordre, ordres, pour, prescris, prescrit, prescrite, prescrites, prescrits, prescrivis, prescrivit, recommander, régner, résolu, savoir, transmit
Définition Strong (anglais)
(intensively) to constitute, enjoin
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
475 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6680 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 475.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 36:6 | Moïse fit (tsâvâh · H6680) publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s’occupât plus d’offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d’en apporter. |
| Exode 38:22 | Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda, fit tout ce que l’Éternel avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse ; |
| Exode 39:1 | Avec les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, on fit les vêtements d’office pour le service dans le sanctuaire, et on fit les vêtements sacrés pour Aaron, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:5 | La ceinture était du même travail que l’éphod et fixée sur lui ; elle était d’or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:7 | On les mit sur les épaulettes de l’éphod, en souvenir des fils d’Israël, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:21 | On attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l’éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l’éphod et qu’il ne pût pas se séparer de l’éphod, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:26 | une clochette et une grenade, une clochette et une grenade, sur tout le tour de la bordure de la robe, pour le service, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:29 | la ceinture de fin lin retors, brodée, et de couleur bleue, pourpre et cramoisi, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:31 | On l’attacha avec un cordon bleu à la tiare, en haut, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:32 | Ainsi furent achevés tous les ouvrages du tabernacle, de la tente d’assignation. Les enfants d’Israël firent tout ce que l’Éternel avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse ; ils firent ainsi. |
| Exode 39:42 | Les enfants d’Israël firent tous ces ouvrages, en se conformant à tous les ordres que l’Éternel avait donnés (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 39:43 | Moïse examina tout le travail ; et voici, ils l’avaient fait comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680), ils l’avaient fait ainsi. Et Moïse les bénit. |
| Exode 40:16 | Moïse fit tout ce que l’Éternel lui avait ordonné (tsâvâh · H6680) ; il fit ainsi. |
| Exode 40:19 | Il étendit la tente sur le tabernacle, et il mit la couverture de la tente par-dessus, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:21 | Il apporta l’arche dans le tabernacle ; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l’arche du témoignage, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:23 | et il y déposa en ordre les pains, devant l’Éternel, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:25 | et il en arrangea les lampes, devant l’Éternel, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:27 | et il y fit brûler le parfum odoriférant, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:29 | Il plaça l’autel des holocaustes à l’entrée du tabernacle, de la tente d’assignation ; et il y offrit l’holocauste et l’offrande, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |
| Exode 40:32 | lorsqu’ils entrèrent dans la tente d’assignation et qu’ils s’approchèrent de l’autel, ils se lavèrent, comme l’Éternel l’avait ordonné (tsâvâh · H6680) à Moïse. |