Dictionnaire Strong maison
H6680 — צָוָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tsâvâh
- Prononciation
- tsaw-vaw'
- Traductions françaises du corpus
- a, accordait, accorderai, arrêtée, avais, chargea, commanda, commandai, commandé, commandée, commandées, commandement, commandements, commander, commandera, commanderai, commanderas, commandèrent, commanderez, commandés, commandez, de, défendu, défendue, destiné, dire, dirige, disposé, dominateur, donna, donné, donnés, envoie, envoyai, envoyé, établi, établir, établit, fit, fondes, imposée, livre, ordonna, ordonnance, ordonné, ordonnée, ordonnées, ordonnera, ordonnerai, ordonneras, ordre, ordres, pour, prescris, prescrit, prescrite, prescrites, prescrits, prescrivis, prescrivit, recommander, régner, résolu, savoir, transmit
Définition Strong (anglais)
(intensively) to constitute, enjoin
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
475 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6680 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 475.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 18:23 | Si tu fais cela, et que Dieu te donne des ordres (tsâvâh · H6680), tu pourras y suffire, et tout ce peuple parviendra heureusement à sa destination. |
| Exode 19:7 | Moïse vint appeler les anciens du peuple, et il mit devant eux toutes ces paroles, comme l’Éternel le lui avait ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Exode 23:15 | Tu observeras la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre (tsâvâh · H6680), car c’est dans ce mois que tu es sorti d’Égypte ; et l’on ne se présentera point à vide devant ma face. |
| Exode 25:22 | C’est là que je me rencontrerai avec toi ; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l’arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres (tsâvâh · H6680) pour les enfants d’Israël. |
| Exode 27:20 | Tu ordonneras (tsâvâh · H6680) aux enfants d’Israël de t’apporter pour le chandelier de l’huile pure d’olives concassées, afin d’entretenir les lampes continuellement. |
| Exode 29:35 | Tu suivras à l’égard d’Aaron et de ses fils tous les ordres (tsâvâh · H6680) que je t’ai donnés. Tu emploieras sept jours à les consacrer. |
| Exode 31:6 | Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils d’Ahisamac, de la tribu de Dan. J’ai mis de l’intelligence dans l’esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu’ils fassent tout ce que je t’ai ordonné (tsâvâh · H6680) : |
| Exode 31:11 | l’huile d’onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j’ai donnés (tsâvâh · H6680). |
| Exode 32:8 | Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite (tsâvâh · H6680) ; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit : Israël ! voici ton dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte. |
| Exode 34:4 | Moïse tailla deux tables de pierre comme les premières ; il se leva de bon matin, et monta sur la montagne de Sinaï, selon l’ordre (tsâvâh · H6680) que l’Éternel lui avait donné, et il prit dans sa main les deux tables de pierre. |
| Exode 34:11 | Prends garde à ce que je t’ordonne (tsâvâh · H6680) aujourd’hui. Voici, je chasserai devant toi les Amoréens, les Cananéens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens. |
| Exode 34:18 | Tu observeras la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre (tsâvâh · H6680), car c’est dans le mois des épis que tu es sorti d’Égypte. |
| Exode 34:32 | Après cela, tous les enfants d’Israël s’approchèrent, et il leur donna tous les ordres (tsâvâh · H6680) qu’il avait reçus de l’Éternel, sur la montagne de Sinaï. |
| Exode 34:34 | Quand Moïse entrait devant l’Éternel, pour lui parler, il ôtait le voile, jusqu’à ce qu’il sortît ; et quand il sortait, il disait aux enfants d’Israël ce qui lui avait été ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Exode 35:1 | Moïse convoqua toute l’assemblée des enfants d’Israël, et leur dit : Voici les choses que l’Éternel ordonne (tsâvâh · H6680) de faire. |
| Exode 35:4 | Moïse parla à toute l’assemblée des enfants d’Israël, et dit : Voici ce que l’Éternel a ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Exode 35:10 | Que tous ceux d’entre vous qui ont de l’habileté viennent et exécutent tout ce que l’Éternel a ordonné (tsâvâh · H6680) : |
| Exode 35:29 | Tous les enfants d’Israël, hommes et femmes, dont le cœur était disposé à contribuer pour l’œuvre que l’Éternel avait ordonnée (tsâvâh · H6680) par Moïse, apportèrent des offrandes volontaires à l’Éternel. |
| Exode 36:1 | Betsaleel, Oholiab, et tous les hommes habiles, en qui l’Éternel avait mis de la sagesse et de l’intelligence pour savoir et pour faire, exécutèrent les ouvrages destinés au service du sanctuaire, selon tout ce que l’Éternel avait ordonné (tsâvâh · H6680). |
| Exode 36:5 | et vinrent dire à Moïse : Le peuple apporte beaucoup plus qu’il ne faut pour exécuter les ouvrages que l’Éternel a ordonné (tsâvâh · H6680) de faire. |