Dictionnaire Strong maison

H6912 — קָבַר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qâbar
Prononciation: kaw-bar'
Traductions françaises du corpus: enseveli, ensevelit, enterra, enterrai, enterraient, enterrait, enterré, enterrée, enterrent, enterrer, enterrera, enterrerai, enterreras, enterrèrent, enterrerez, enterreront, enterrés, enterreurs, enterrez, fossoyeurs, l, sépulcres, sépulture

Définition Strong (anglais)

to inter

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

122 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6912 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 122.

Versets contenant H6912
Référence	Texte du verset
Juges 16:31	Ses frères et toute la maison de son père descendirent, et l’emportèrent. Lorsqu’ils furent remontés, ils l’enterrèrent (qâbar · H6912) entre Tsorea et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge en Israël pendant vingt ans.
Ruth 1:17	où tu mourras je mourrai, et j’y serai enterrée (qâbar · H6912). Que l’Éternel me traite dans toute sa rigueur, si autre chose que la mort vient à me séparer de toi !
1 Samuel 25:1	Samuel mourut. Tout Israël s’étant assemblé le pleura, et on l’enterra (qâbar · H6912) dans sa demeure à Rama. Ce fut alors que David se leva et descendit au désert de Paran.
1 Samuel 28:3	Samuel était mort ; tout Israël l’avait pleuré, et on l’avait enterré (qâbar · H6912) à Rama, dans sa ville. Saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l’avenir.
1 Samuel 31:13	ils prirent leurs os, et les enterrèrent (qâbar · H6912) sous le tamarisc à Jabès. Et ils jeûnèrent sept jours.
2 Samuel 2:4	Les hommes de Juda vinrent, et là ils oignirent David pour roi sur la maison de Juda. On informa David que c’étaient les gens de Jabès en Galaad qui avaient enterré (qâbar · H6912) Saül.
2 Samuel 2:5	David envoya des messagers aux gens de Jabès en Galaad, pour leur dire : Soyez bénis de l’Éternel, puisque vous avez ainsi montré de la bienveillance envers Saül, votre maître, et que vous l’avez enterré (qâbar · H6912).
2 Samuel 2:32	Ils emportèrent Asaël, et l’enterrèrent (qâbar · H6912) dans le sépulcre de son père à Bethléhem. Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et le jour paraissait quand ils furent à Hébron.
2 Samuel 3:32	On enterra (qâbar · H6912) Abner à Hébron. Le roi éleva la voix et pleura sur le sépulcre d’Abner, et tout le peuple pleura.
2 Samuel 4:12	Et David ordonna à ses gens de les tuer ; ils leur coupèrent les mains et les pieds, et les pendirent au bord de l’étang d’Hébron. Ils prirent ensuite la tête d’Isch-Boscheth, et l’enterrèrent (qâbar · H6912) dans le sépulcre d’Abner à Hébron.
2 Samuel 17:23	Achitophel, voyant que son conseil n’était pas suivi, sella son âne et partit pour s’en aller chez lui dans sa ville. Il donna ses ordres à sa maison, et il s’étrangla. C’est ainsi qu’il mourut, et on l’enterra (qâbar · H6912) dans le sépulcre de son père.
2 Samuel 21:14	On enterra (qâbar · H6912) les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis, père de Saül. Et l’on fit tout ce que le roi avait ordonné. Après cela, Dieu fut apaisé envers le pays.
1 Rois 2:10	David se coucha avec ses pères, et il fut enterré (qâbar · H6912) dans la ville de David.
1 Rois 2:31	Le roi dit à Benaja : Fais comme il a dit, frappe-le, et enterre (qâbar · H6912)-le ; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que Joab a répandu sans cause.
1 Rois 2:34	Benaja, fils de Jehojada, monta, frappa Joab, et le fit mourir. Il fut enterré (qâbar · H6912) dans sa maison, au désert.
1 Rois 11:15	Dans le temps où David battit Édom, Joab, chef de l’armée, étant monté pour enterrer (qâbar · H6912) les morts, tua tous les mâles qui étaient en Édom ;
1 Rois 11:43	Puis Salomon se coucha avec ses pères, et il fut enterré (qâbar · H6912) dans la ville de David, son père. Roboam, son fils, régna à sa place.
1 Rois 13:29	Le prophète releva le cadavre de l’homme de Dieu, le plaça sur l’âne, et le ramena ; et le vieux prophète rentra dans la ville pour le pleurer et pour l’enterrer (qâbar · H6912).
1 Rois 13:31	Après l’avoir enterré (qâbar · H6912), il dit à ses fils : Quand je serai mort, vous m’enterrerez (qâbar · H6912) dans le sépulcre où est enterré (qâbar · H6912) l’homme de Dieu, vous déposerez mes os à côté de ses os.
1 Rois 14:13	Tout Israël le pleurera, et on l’enterrera (qâbar · H6912) ; car il est le seul de la maison de Jéroboam qui sera mis dans un sépulcre, parce qu’il est le seul de la maison de Jéroboam en qui se soit trouvé quelque chose de bon devant l’Éternel, le Dieu d’Israël.