Dictionnaire Strong maison
H6924 — קֶדֶם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- qedem
- Prononciation
- keh'-dem
- Traductions françaises du corpus
- ancienneté, anciens, antique, antiques, autrefois, avance, avant, commencement, devant, est, éternels, éternité, jadis, longtemps, orient, oriental, orientale, origine, par-devant, passé, sud-est
Définition Strong (anglais)
the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
Origine / étymologie (anglais)
or קֵדְמָה; from H6923 (קָדַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
82 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6924 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 82 sur 82.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Habacuc 1:12 | N’es-tu pas de toute éternité (qedem · H6924), Éternel, mon Dieu, mon Saint ? Nous ne mourrons pas ! Ô Éternel, tu as établi ce peuple pour exercer tes jugements ; Ô mon rocher, tu l’as suscité pour infliger tes châtiments. |
| Zacharie 14:4 | Ses pieds se poseront en ce jour sur la montagne des oliviers, Qui est vis-à-vis de Jérusalem, du côté de l’orient (qedem · H6924) ; La montagne des oliviers se fendra par le milieu, à l’orient et à l’occident, Et il se formera une très grande vallée : Une moitié de la montagne reculera vers le septentrion, Et une moitié vers le midi. |