Dictionnaire Strong maison

H6996 — קָטָן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qâṭân
Prononciation: kaw-tawn'
Traductions françaises du corpus: cadet, cadette, faible, faibles, homme, jeune, jeunes, moindre, moindres, petit, petite, petites, petits, puîné, quelques

Définition Strong (anglais)

abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)

Origine / étymologie (anglais)

or קָטֹן; from H6962 (קוּט);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

100 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6996 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 100.

Versets contenant H6996
Référence	Texte du verset
1 Samuel 30:2	après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s’y trouvaient, petits (qâṭân · H6996) et grands. Ils n’avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s’étaient remis en route.
1 Samuel 30:19	Il ne leur manqua personne, ni petit (qâṭân · H6996) ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé : David ramena tout.
2 Samuel 9:12	Mephiboscheth avait un jeune (qâṭân · H6996) fils, nommé Mica, et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth.
2 Samuel 12:3	Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite (qâṭân · H6996) brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.
1 Rois 2:20	Puis elle dit : J’ai une petite (qâṭân · H6996) demande à te faire : ne me la refuse pas ! Et le roi lui dit : Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas.
1 Rois 3:7	Maintenant, Éternel mon Dieu, tu as fait régner ton serviteur à la place de David, mon père ; et moi je ne suis qu’un jeune homme (qâṭân · H6996), je n’ai point d’expérience.
1 Rois 8:64	En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l’Éternel ; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces, parce que l’autel d’airain qui est devant l’Éternel était trop petit (qâṭân · H6996) pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d’actions de grâces.
1 Rois 11:17	Ce fut alors qu’Hadad prit la fuite avec des Édomites, serviteurs de son père, pour se rendre en Égypte. Hadad était encore un jeune (qâṭân · H6996) garçon.
1 Rois 17:13	Élie lui dit : Ne crains point, rentre, fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d’abord avec cela un petit (qâṭân · H6996) gâteau, et tu me l’apporteras ; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.
1 Rois 18:44	À la septième fois, il dit : Voici un petit (qâṭân · H6996) nuage qui s’élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d’un homme. Élie dit : Monte, et dis à Achab : Attelle et descends, afin que la pluie ne t’arrête pas.
1 Rois 22:31	Le roi de Syrie avait donné cet ordre aux trente-deux chefs de ses chars : Vous n’attaquerez ni petits (qâṭân · H6996) ni grands, mais vous attaquerez seulement le roi d’Israël.
2 Rois 2:23	Il monta de là à Béthel ; et comme il cheminait à la montée, des petits (qâṭân · H6996) garçons sortirent de la ville, et se moquèrent de lui. Ils lui disaient : Monte, chauve ! monte, chauve !
2 Rois 4:10	Faisons une petite (qâṭân · H6996) chambre haute avec des murs, et mettons-y pour lui un lit, une table, un siège et un chandelier, afin qu’il s’y retire quand il viendra chez nous.
2 Rois 5:2	Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite (qâṭân · H6996) fille du pays d’Israël, qui était au service de la femme de Naaman.
2 Rois 5:14	Il descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l’homme de Dieu ; et sa chair redevint comme la chair d’un jeune (qâṭân · H6996) enfant, et il fut pur.
2 Rois 18:24	Comment repousserais-tu un seul chef d’entre les moindres (qâṭân · H6996) serviteurs de mon maître ? Tu mets ta confiance dans l’Égypte pour les chars et pour les cavaliers.
2 Rois 23:2	Puis il monta à la maison de l’Éternel, avec tous les hommes de Juda et tous les habitants de Jérusalem, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, depuis le plus petit (qâṭân · H6996) jusqu’au plus grand. Il lut devant eux toutes les paroles du livre de l’alliance, qu’on avait trouvé dans la maison de l’Éternel.
2 Rois 25:26	Alors tout le peuple, depuis le plus petit (qâṭân · H6996) jusqu’au plus grand, et les chefs des troupes, se levèrent et s’en allèrent en Égypte, parce qu’ils avaient peur des Chaldéens.
1 Chroniques 12:14	C’étaient des fils de Gad, chefs de l’armée ; un seul, le plus petit (qâṭân · H6996), pouvait s’attaquer à cent hommes, et le plus grand à mille.
1 Chroniques 24:31	Eux aussi, comme leurs frères, les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre (qâṭân · H6996) de ses frères.