Dictionnaire Strong maison

H7181 — קָשַׁב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: qâshab
Prononciation: kaw-shab'
Traductions françaises du corpus: attentif, attentifs, attention, attentive, attentives, écouta, écoute, écouteront, égard, garde, observation, oreille, prêté, prêtes

Définition Strong (anglais)

to prick up the ears, i.e. hearken

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

45 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7181 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 45 sur 45.

Versets contenant H7181
Référence	Texte du verset
Osée 5:1	Écoutez ceci, sacrificateurs ! Sois attentive (qâshab · H7181), maison d’Israël ! Prête l’oreille, maison du roi ! Car c’est à vous que le jugement s’adresse, Parce que vous avez été un piège à Mitspa, Et un filet tendu sur le Thabor.
Michée 1:2	Écoutez, vous tous, peuples ! Sois attentive (qâshab · H7181), terre, et ce qui est en toi ! Que le Seigneur, l’Éternel, soit témoin contre vous, Le Seigneur qui est dans le palais de sa sainteté !
Zacharie 1:4	Ne soyez pas comme vos pères, auxquels s’adressaient les premiers prophètes, en disant : Ainsi parle l’Éternel des armées : Détournez-vous de vos mauvaises voies, de vos mauvaises actions ! Mais ils n’écoutèrent pas, ils ne firent pas attention (qâshab · H7181) à moi, dit l’Éternel.
Zacharie 7:11	Mais ils refusèrent d’être attentifs (qâshab · H7181), ils eurent l’épaule rebelle, et ils endurcirent leurs oreilles pour ne pas entendre.
Malachie 3:16	Alors ceux qui craignent l’Éternel se parlèrent l’un à l’autre ; L’Éternel fut attentif (qâshab · H7181), et il écouta ; Et un livre de souvenir fut écrit devant lui Pour ceux qui craignent l’Éternel Et qui honorent son nom.