Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 22:33 | L’ânesse m’a vu (râʼâh · H7200), et elle s’est détournée devant moi déjà trois fois ; si elle ne se fût pas détournée de moi, je t’aurais même tué, et je lui aurais laissé la vie. |
| Nombres 22:41 | Le matin, Balak prit Balaam, et le fit monter à Bamoth-Baal, d’où Balaam vit (râʼâh · H7200) une partie du peuple. |
| Nombres 23:3 | Balaam dit à Balak : Tiens-toi près de ton holocauste, et je m’éloignerai ; peut-être que l’Éternel viendra à ma rencontre, et je te dirai ce qu’il me révélera (râʼâh · H7200). Et il alla sur un lieu élevé. |
| Nombres 23:9 | Je le vois (râʼâh · H7200) du sommet des rochers, Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations. |
| Nombres 23:13 | Balak lui dit : Viens donc avec moi dans un autre lieu, d’où tu le verras (râʼâh · H7200) ; tu n’en verras (râʼâh · H7200) qu’une partie, tu n’en verras (râʼâh · H7200) pas la totalité. Et de là maudis-le-moi. |
| Nombres 23:21 | Il n’aperçoit point d’iniquité en Jacob, Il ne voit (râʼâh · H7200) point d’injustice en Israël ; L’Éternel, son Dieu, est avec lui, Il est son roi, l’objet de son allégresse. |
| Nombres 24:1 | Balaam vit (râʼâh · H7200) que l’Éternel trouvait bon de bénir Israël, et il n’alla point comme les autres fois, à la rencontre des enchantements ; mais il tourna son visage du côté du désert. |
| Nombres 24:2 | Balaam leva les yeux, et vit (râʼâh · H7200) Israël campé selon ses tribus. Alors l’esprit de Dieu fut sur lui. |
| Nombres 24:17 | Je le vois (râʼâh · H7200), mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s’élève d’Israël. Il perce les flancs de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth. |
| Nombres 24:20 | Balaam vit (râʼâh · H7200) Amalek. Il prononça son oracle, et dit : Amalek est la première des nations, Mais un jour il sera détruit. |
| Nombres 24:21 | Balaam vit (râʼâh · H7200) les Kéniens. Il prononça son oracle, et dit : Ta demeure est solide, Et ton nid posé sur le roc. |
| Nombres 25:7 | À cette vue (râʼâh · H7200), Phinées, fils d’Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, se leva du milieu de l’assemblée, et prit une lance, dans sa main. |
| Nombres 27:12 | L’Éternel dit à Moïse : Monte sur cette montagne d’Abarim, et regarde (râʼâh · H7200) le pays que je donne aux enfants d’Israël. |
| Nombres 27:13 | Tu le regarderas (râʼâh · H7200) ; mais toi aussi, tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère, a été recueilli ; |
| Nombres 32:1 | Les fils de Ruben et les fils de Gad avaient une quantité considérable de troupeaux, et ils virent (râʼâh · H7200) que le pays de Jaezer et le pays de Galaad étaient un lieu propre pour des troupeaux. |
| Nombres 32:8 | Ainsi firent vos pères, quand je les envoyai de Kadès-Barnéa pour examiner (râʼâh · H7200) le pays. |
| Nombres 32:9 | Ils montèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, et, après avoir examiné (râʼâh · H7200) le pays, ils découragèrent les enfants d’Israël d’aller dans le pays que l’Éternel leur donnait. |
| Nombres 32:11 | Ces hommes qui sont montés d’Égypte, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, ne verront (râʼâh · H7200) point le pays que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, car ils n’ont pas suivi pleinement ma voie, |
| Nombres 35:23 | ou s’il fait tomber sur lui par mégarde (râʼâh · H7200) une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, sans qu’il ait de la haine contre lui et qu’il lui cherche du mal, |
| Deutéronome 1:8 | Voyez (râʼâh · H7200), j’ai mis le pays devant vous ; allez, et prenez possession du pays que l’Éternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postérité après eux. |