Dictionnaire Strong maison

H7200 — רָאָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: râʼâh
Prononciation: raw-aw'
Traductions françaises du corpus: ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux

Définition Strong (anglais)

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1202 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 1202.

Versets contenant H7200
Référence	Texte du verset
1 Samuel 17:55	Lorsque Saül avait vu (râʼâh · H7200) David marcher à la rencontre du Philistin, il avait dit à Abner, chef de l’armée : De qui ce jeune homme est-il fils, Abner ? Abner répondit : Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi ! je l’ignore.
1 Samuel 18:15	Saül, voyant (râʼâh · H7200) qu’il réussissait toujours, avait peur de lui ;
1 Samuel 18:28	Saül vit (râʼâh · H7200) et comprit que l’Éternel était avec David ; et Mical, sa fille, aimait David.
1 Samuel 19:3	Je sortirai et je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras ; je parlerai de toi à mon père, je verrai (râʼâh · H7200) ce qu’il dira, et je te le rapporterai.
1 Samuel 19:5	il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu (râʼâh · H7200), et tu t’en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David ?
1 Samuel 19:15	Saül les renvoya pour qu’ils (râʼâh · H7200) le vissent, et il dit : Apportez-le-moi dans son lit, afin que je le fasse mourir.
1 Samuel 19:20	Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent (râʼâh · H7200) une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L’esprit de Dieu saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes.
1 Samuel 20:29	Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l’a fait savoir ; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir (râʼâh · H7200) mes frères. C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi.
1 Samuel 21:14	Akisch dit à ses serviteurs : Vous voyez (râʼâh · H7200) bien que cet homme a perdu la raison ; pourquoi me l’amenez-vous ?
1 Samuel 22:9	Doëg, l’Édomite, qui se trouvait aussi parmi les serviteurs de Saül, répondit : J’ai vu (râʼâh · H7200) le fils d’Isaï venir à Nob, auprès d’Achimélec, fils d’Achithub.
1 Samuel 23:15	David, voyant (râʼâh · H7200) Saül en marche pour attenter à sa vie, se tint au désert de Ziph, dans la forêt.
1 Samuel 23:22	Allez, je vous prie, prenez encore des informations pour savoir et découvrir (râʼâh · H7200) dans quel lieu il a dirigé ses pas et qui l’y a vu (râʼâh · H7200), car il est, m’a-t-on dit, fort rusé.
1 Samuel 23:23	Examinez (râʼâh · H7200) et reconnaissez tous les lieux où il se cache, puis revenez vers moi avec quelque chose de certain, et je partirai avec vous. S’il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.
1 Samuel 24:11	Tu vois (râʼâh · H7200) maintenant de tes propres yeux que l’Éternel t’avait livré aujourd’hui entre mes mains dans la caverne. On m’excitait à te tuer ; mais je t’ai épargné, et j’ai dit : Je ne porterai pas la main sur mon seigneur, car il est l’oint de l’Éternel.
1 Samuel 24:12	Vois (râʼâh · H7200), mon père, vois (râʼâh · H7200) donc le pan de ton manteau dans ma main. Puisque j’ai coupé le pan de ton manteau et que je ne t’ai pas tué, sache et reconnais (râʼâh · H7200) qu’il n’y a dans ma conduite ni méchanceté ni révolte, et que je n’ai point péché contre toi. Et toi, tu me dresses des embûches, pour m’ôter la vie !
1 Samuel 24:16	L’Éternel jugera et prononcera entre moi et toi ; il regardera (râʼâh · H7200), il défendra ma cause, il me rendra justice en me délivrant de ta main.
1 Samuel 25:17	Sache maintenant et vois (râʼâh · H7200) ce que tu as à faire, car la perte de notre maître et de toute sa maison est résolue, et il est si méchant qu’on n’ose lui parler.
1 Samuel 25:23	Lorsque Abigaïl aperçut (râʼâh · H7200) David, elle descendit rapidement de l’âne, tomba sur sa face en présence de David, et se prosterna contre terre.
1 Samuel 25:25	Que mon seigneur ne prenne pas garde à ce méchant homme, à Nabal, car il est comme son nom ; Nabal est son nom, et il y a chez lui de la folie. Et moi, ta servante, je n’ai pas vu (râʼâh · H7200) les gens que mon seigneur a envoyés.
1 Samuel 25:35	Et David prit de la main d’Abigaïl ce qu’elle lui avait apporté, et lui dit : Monte en paix dans ta maison ; vois (râʼâh · H7200), j’ai écouté ta voix, et je t’ai favorablement accueillie.