Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 12:17 | Ne sommes-nous pas à la moisson des blés ? J’invoquerai l’Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie. Sachez alors et voyez (râʼâh · H7200) combien vous avez eu tort aux yeux de l’Éternel de demander pour vous un roi. |
| 1 Samuel 12:24 | Craignez seulement l’Éternel, et servez-le fidèlement de tout votre cœur ; car voyez (râʼâh · H7200) quelle puissance il déploie parmi vous. |
| 1 Samuel 13:6 | Les hommes d’Israël se virent (râʼâh · H7200) à l’extrémité, car ils étaient serrés de près, et ils se cachèrent dans les cavernes, dans les buissons, dans les rochers, dans les tours et dans les citernes. |
| 1 Samuel 13:11 | Samuel dit : Qu’as-tu fait ? Saül répondit : Lorsque j’ai vu (râʼâh · H7200) que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n’arrivais pas au terme fixé, et que les Philistins étaient assemblés à Micmasch, |
| 1 Samuel 14:16 | Les sentinelles de Saül, qui étaient à Guibea de Benjamin, virent (râʼâh · H7200) que la multitude se dispersait et allait de côté et d’autre. |
| 1 Samuel 14:17 | Alors Saül dit au peuple qui était avec lui : Comptez, je vous prie, et voyez (râʼâh · H7200) qui s’en est allé du milieu de nous. Ils comptèrent, et voici, il manquait Jonathan et celui qui portait ses armes. |
| 1 Samuel 14:29 | Et Jonathan dit : Mon père trouble le peuple ; voyez (râʼâh · H7200) donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j’ai goûté un peu de ce miel. |
| 1 Samuel 14:38 | Saül dit : Approchez ici, vous tous chefs du peuple ; recherchez et voyez (râʼâh · H7200) comment ce péché a été commis aujourd’hui. |
| 1 Samuel 14:52 | Pendant toute la vie de Saül, il y eut une guerre acharnée contre les Philistins ; et dès que Saül apercevait (râʼâh · H7200) quelque homme fort et vaillant, il le prenait à son service. |
| 1 Samuel 15:35 | Samuel n’alla plus voir (râʼâh · H7200) Saül jusqu’au jour de sa mort ; car Samuel pleurait sur Saül, parce que l’Éternel se repentait d’avoir établi Saül roi d’Israël. |
| 1 Samuel 16:1 | L’Éternel dit à Samuel : Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül ? Je l’ai rejeté, afin qu’il ne règne plus sur Israël. Remplis ta corne d’huile, et va ; je t’enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j’ai vu (râʼâh · H7200) parmi ses fils celui que je désire pour roi. |
| 1 Samuel 16:6 | Lorsqu’ils entrèrent, il se dit, en voyant (râʼâh · H7200) Éliab : Certainement, l’oint de l’Éternel est ici devant lui. |
| 1 Samuel 16:7 | Et l’Éternel dit à Samuel : Ne prends point garde à son apparence et à la hauteur de sa taille, car je l’ai rejeté. L’Éternel ne considère (râʼâh · H7200) pas ce que l’homme considère ; l’homme regarde (râʼâh · H7200) à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde (râʼâh · H7200) au cœur. |
| 1 Samuel 16:17 | Saül répondit à ses serviteurs : Trouvez (râʼâh · H7200)-moi donc un homme qui joue bien, et amenez-le-moi. |
| 1 Samuel 16:18 | L’un des serviteurs prit la parole, et dit : Voici, j’ai vu (râʼâh · H7200) un fils d’Isaï, Bethléhémite, qui sait jouer ; c’est aussi un homme fort et vaillant, un guerrier, parlant bien et d’une belle figure, et l’Éternel est avec lui. |
| 1 Samuel 17:24 | À la vue (râʼâh · H7200) de cet homme, tous ceux d’Israël s’enfuirent devant lui et furent saisis d’une grande crainte. |
| 1 Samuel 17:25 | Chacun disait : Avez-vous vu (râʼâh · H7200) s’avancer cet homme ? C’est pour jeter à Israël un défi qu’il s’est avancé ! Si quelqu’un le tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël. |
| 1 Samuel 17:28 | Éliab, son frère aîné, qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit : Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je connais ton orgueil et la malice de ton cœur. C’est pour voir (râʼâh · H7200) la bataille que tu es descendu. |
| 1 Samuel 17:42 | Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut (râʼâh · H7200) David, il le méprisa, ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle figure. |
| 1 Samuel 17:51 | Il courut, s’arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu’il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant (râʼâh · H7200) que leur héros était mort, prirent la fuite. |