Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 721 à 740 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 23:9 | Est-il occupé au nord, je ne puis le voir ; Se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir (râʼâh · H7200). |
| Job 28:10 | Il ouvre des tranchées dans les rochers, Et son œil contemple (râʼâh · H7200) tout ce qu’il y a de précieux ; |
| Job 28:24 | Car il voit jusqu’aux extrémités de la terre, Il aperçoit (râʼâh · H7200) tout sous les cieux. |
| Job 28:27 | Alors il vit (râʼâh · H7200) la sagesse et la manifesta, Il en posa les fondements et la mit à l’épreuve. |
| Job 29:8 | Les jeunes gens se retiraient à mon approche (râʼâh · H7200), Les vieillards se levaient et se tenaient debout. |
| Job 29:11 | L’oreille qui m’entendait me disait heureux, L’œil qui me voyait (râʼâh · H7200) me rendait témoignage ; |
| Job 31:4 | Dieu n’a-t-il pas connu (râʼâh · H7200) mes voies ? N’a-t-il pas compté tous mes pas ? |
| Job 31:19 | Si j’ai vu (râʼâh · H7200) le malheureux manquer de vêtements, L’indigent n’avoir point de couverture, |
| Job 31:21 | Si j’ai levé la main contre l’orphelin, Parce que je me sentais (râʼâh · H7200) un appui dans les juges ; |
| Job 31:26 | Si j’ai regardé (râʼâh · H7200) le soleil quand il brillait, La lune quand elle s’avançait majestueuse, |
| Job 32:5 | Mais, voyant (râʼâh · H7200) qu’il n’y avait plus de réponse dans la bouche de ces trois hommes, Élihu s’enflamma de colère. |
| Job 33:21 | Sa chair se consume et disparaît, Ses os qu’on ne voyait (râʼâh · H7200) pas sont mis à nu ; |
| Job 33:26 | Il adresse à Dieu sa prière ; et Dieu lui est propice, Lui laisse voir (râʼâh · H7200) sa face avec joie, Et lui rend son innocence. |
| Job 33:28 | Dieu a délivré mon âme pour qu’elle n’entrât pas dans la fosse, Et ma vie s’épanouit (râʼâh · H7200) à la lumière ! |
| Job 34:21 | Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards (râʼâh · H7200) sur les pas de chacun. |
| Job 34:26 | Il les frappe comme des impies, À la face de tous les regards (râʼâh · H7200). |
| Job 35:5 | Considère les cieux, et regarde (râʼâh · H7200) ! Vois les nuées, comme elles sont au-dessus de toi ! |
| Job 37:21 | On ne peut fixer (râʼâh · H7200) le soleil qui resplendit dans les cieux, Lorsqu’un vent passe et en ramène la pureté ; |
| Job 37:24 | C’est pourquoi les hommes doivent le craindre ; Il ne porte les regards (râʼâh · H7200) sur aucun sage. |
| Job 38:17 | Les portes de la mort t’ont-elles été ouvertes ? As-tu vu (râʼâh · H7200) les portes de l’ombre de la mort ? |