Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 38:22 | Es-tu parvenu jusqu’aux amas de neige ? As-tu vu (râʼâh · H7200) les dépôts de grêle, |
| Job 40:6 | Répands les flots de ta colère, Et d’un regard (râʼâh · H7200) abaisse les hautains ! |
| Job 40:7 | D’un regard (râʼâh · H7200) humilie les hautains, Écrase sur place les méchants, |
| Job 41:25 | Il regarde (râʼâh · H7200) avec dédain tout ce qui est élevé, Il est le roi des plus fiers animaux. |
| Job 42:5 | Mon oreille avait entendu parler de toi ; Mais maintenant mon œil t’a vu (râʼâh · H7200). |
| Job 42:16 | Job vécut après cela cent quarante ans, et il vit (râʼâh · H7200) ses fils et les fils de ses fils jusqu’à la quatrième génération. |
| Psaumes 4:7 | Plusieurs disent : Qui nous fera voir (râʼâh · H7200) le bonheur ? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Éternel ! |
| Psaumes 8:4 | Quand je contemple (râʼâh · H7200) les cieux, ouvrage de tes mains, La lune et les étoiles que tu as créées : |
| Psaumes 9:14 | Aie pitié de moi, Éternel ! Vois (râʼâh · H7200) la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève-moi des portes de la mort, |
| Psaumes 10:11 | Il dit en son cœur : Dieu oublie ! Il cache sa face, il ne regarde (râʼâh · H7200) jamais ! |
| Psaumes 10:14 | Tu regardes (râʼâh · H7200) cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause ; C’est à toi que s’abandonne le malheureux, C’est toi qui viens en aide à l’orphelin. |
| Psaumes 14:2 | L’Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir (râʼâh · H7200) s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 16:10 | Car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie (râʼâh · H7200) la corruption. |
| Psaumes 18:16 | Le lit des eaux apparut (râʼâh · H7200), Les fondements du monde furent découverts, Par ta menace, ô Éternel ! Par le bruit du souffle de tes narines. |
| Psaumes 22:8 | Tous ceux qui me voient (râʼâh · H7200) se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête : |
| Psaumes 22:18 | Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent (râʼâh · H7200) ; |
| Psaumes 25:18 | Vois (râʼâh · H7200) ma misère et ma peine, Et pardonne tous mes péchés. |
| Psaumes 25:19 | Vois (râʼâh · H7200) combien mes ennemis sont nombreux, Et de quelle haine violente ils me poursuivent. |
| Psaumes 27:13 | Oh ! si je n’étais pas sûr de voir (râʼâh · H7200) la bonté de l’Éternel Sur la terre des vivants !… |
| Psaumes 31:8 | Je serai par ta grâce dans l’allégresse et dans la joie ; Car tu vois (râʼâh · H7200) ma misère, tu sais les angoisses de mon âme, |