Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 31:12 | Tous mes adversaires m’ont rendu un objet d’opprobre, De grand opprobre pour mes voisins, et de terreur pour mes amis ; Ceux qui me voient (râʼâh · H7200) dehors s’enfuient loin de moi. |
| Psaumes 33:13 | L’Éternel regarde du haut des cieux, Il voit (râʼâh · H7200) tous les fils de l’homme ; |
| Psaumes 34:9 | Sentez et voyez (râʼâh · H7200) combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge ! |
| Psaumes 34:13 | Quel est l’homme qui aime la vie, Qui désire la prolonger pour jouir (râʼâh · H7200) du bonheur ? |
| Psaumes 35:17 | Seigneur ! Jusques à quand le verras (râʼâh · H7200)-tu ? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux ! |
| Psaumes 35:21 | Ils ouvrent contre moi leur bouche, Ils disent : Ah ! ah ! nos yeux regardent (râʼâh · H7200) ! - |
| Psaumes 35:22 | Éternel, tu le vois (râʼâh · H7200) ! ne reste pas en silence ! Seigneur, ne t’éloigne pas de moi ! |
| Psaumes 36:10 | Car auprès de toi est la source de la vie ; Par ta lumière nous voyons (râʼâh · H7200) la lumière. |
| Psaumes 37:13 | Le Seigneur se rit du méchant, Car il voit (râʼâh · H7200) que son jour arrive. |
| Psaumes 37:25 | J’ai été jeune, j’ai vieilli ; Et je n’ai point vu (râʼâh · H7200) le juste abandonné, Ni sa postérité mendiant son pain. |
| Psaumes 37:34 | Espère en l’Éternel, garde sa voie, Et il t’élèvera pour que tu possèdes le pays ; Tu verras (râʼâh · H7200) les méchants retranchés. |
| Psaumes 37:35 | J’ai vu (râʼâh · H7200) le méchant dans toute sa puissance ; Il s’étendait comme un arbre verdoyant. |
| Psaumes 37:37 | Observe celui qui est intègre, et regarde (râʼâh · H7200) celui qui est droit ; Car il y a une postérité pour l’homme de paix. |
| Psaumes 40:4 | Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu ; Beaucoup l’ont vu (râʼâh · H7200), et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l’Éternel. |
| Psaumes 40:13 | Car des maux sans nombre m’environnent ; Les châtiments de mes iniquités m’atteignent, Et je ne puis en supporter la vue (râʼâh · H7200) ; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage m’abandonne. |
| Psaumes 41:7 | Si quelqu’un vient me voir (râʼâh · H7200), il prend un langage faux, Il recueille des sujets de médire ; Il s’en va, et il parle au dehors. |
| Psaumes 42:3 | Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant : Quand irai-je et paraîtrai (râʼâh · H7200)-je devant la face de Dieu ? |
| Psaumes 45:11 | Écoute, ma fille, vois (râʼâh · H7200), et prête l’oreille ; Oublie ton peuple et la maison de ton père. |
| Psaumes 48:6 | Ils ont regardé (râʼâh · H7200), tout stupéfaits, Ils ont eu peur, et ont pris la fuite. |
| Psaumes 48:9 | Ce que nous avions entendu dire, nous l’avons vu (râʼâh · H7200) Dans la ville de l’Éternel des armées, Dans la ville de notre Dieu : Dieu la fera subsister à toujours. -Pause. |