Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 781 à 800 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 49:10 | Ils ne vivront pas toujours, Ils n’éviteront pas la vue (râʼâh · H7200) de la fosse. |
| Psaumes 49:11 | Car ils la verront (râʼâh · H7200) : les sages meurent, L’insensé et le stupide périssent également, Et ils laissent à d’autres leurs biens. |
| Psaumes 49:20 | Tu iras néanmoins au séjour de tes pères, Qui jamais ne reverront (râʼâh · H7200) la lumière. |
| Psaumes 50:18 | Si tu vois (râʼâh · H7200) un voleur, tu te plais avec lui, Et ta part est avec les adultères. |
| Psaumes 50:23 | Celui qui offre pour sacrifice des actions de grâces me glorifie, Et à celui qui veille sur sa voie Je ferai voir (râʼâh · H7200) le salut de Dieu. |
| Psaumes 52:8 | Les justes le verront (râʼâh · H7200), et auront de la crainte, Et ils feront de lui le sujet de leurs moqueries : |
| Psaumes 53:3 | Dieu, du haut des cieux, regarde les fils de l’homme, Pour voir (râʼâh · H7200) s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu. |
| Psaumes 54:9 | Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue (râʼâh · H7200) de mes ennemis. |
| Psaumes 55:10 | Réduis à néant, Seigneur, divise leurs langues ! Car je vois (râʼâh · H7200) dans la ville la violence et les querelles ; |
| Psaumes 59:5 | Malgré mon innocence, ils courent, ils se préparent : Réveille-toi, viens à ma rencontre, et regarde (râʼâh · H7200) ! |
| Psaumes 59:11 | Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler (râʼâh · H7200) avec joie ceux qui me persécutent. |
| Psaumes 60:5 | Tu as fait voir (râʼâh · H7200) à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d’un vin d’étourdissement. |
| Psaumes 63:3 | Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir (râʼâh · H7200) ta puissance et ta gloire. |
| Psaumes 64:6 | Ils se fortifient dans leur méchanceté : Ils se concertent pour tendre des pièges, Ils disent : Qui les verra (râʼâh · H7200) ? |
| Psaumes 64:9 | Leur langue a causé leur chute ; Tous ceux qui les voient (râʼâh · H7200) secouent la tête. |
| Psaumes 66:5 | Venez et contemplez (râʼâh · H7200) les œuvres de Dieu ! Il est redoutable quand il agit sur les fils de l’homme. |
| Psaumes 66:18 | Si j’avais conçu (râʼâh · H7200) l’iniquité dans mon cœur, Le Seigneur ne m’aurait pas exaucé. |
| Psaumes 68:25 | Ils voient (râʼâh · H7200) ta marche, ô Dieu ! La marche de mon Dieu, de mon roi, dans le sanctuaire. |
| Psaumes 69:24 | Que leurs yeux s’obscurcissent et ne voient (râʼâh · H7200) plus, Et fais continuellement chanceler leurs reins ! |
| Psaumes 69:33 | Les malheureux le voient (râʼâh · H7200) et se réjouissent ; Vous qui cherchez Dieu, que votre cœur vive ! |