Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 841 à 860 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 135:16 | Elles ont une bouche et ne parlent point, Elles ont des yeux et ne voient (râʼâh · H7200) point, |
| Psaumes 138:6 | L’Éternel est élevé : il voit (râʼâh · H7200) les humbles, Et il reconnaît de loin les orgueilleux. |
| Psaumes 139:16 | Quand je n’étais qu’une masse informe, tes yeux me voyaient (râʼâh · H7200) ; Et sur ton livre étaient tous inscrits Les jours qui m’étaient destinés, Avant qu’aucun d’eux existât. |
| Psaumes 139:24 | Regarde (râʼâh · H7200) si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l’éternité ! |
| Psaumes 142:5 | Jette les yeux à droite, et regarde (râʼâh · H7200) ! Personne ne me reconnaît, Tout refuge est perdu pour moi, Nul ne prend souci de mon âme. |
| Proverbes 6:6 | Va vers la fourmi, paresseux ; Considère (râʼâh · H7200) ses voies, et deviens sage. |
| Proverbes 7:7 | J’aperçus (râʼâh · H7200) parmi les stupides, Je remarquai parmi les jeunes gens un garçon dépourvu de sens. |
| Proverbes 20:12 | L’oreille qui entend, et l’œil qui voit (râʼâh · H7200), C’est l’Éternel qui les a faits l’un et l’autre. |
| Proverbes 22:3 | L’homme prudent voit (râʼâh · H7200) le mal et se cache, Mais les simples avancent et sont punis. |
| Proverbes 23:31 | Ne regarde (râʼâh · H7200) pas le vin qui paraît d’un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe, Et qui coule aisément. |
| Proverbes 23:33 | Tes yeux se porteront (râʼâh · H7200) sur des étrangères, Et ton cœur parlera d’une manière perverse. |
| Proverbes 24:18 | De peur que l’Éternel ne le voie (râʼâh · H7200), que cela ne lui déplaise, Et qu’il ne détourne de lui sa colère. |
| Proverbes 24:32 | J’ai regardé attentivement, Et j’ai tiré instruction de ce que j’ai vu (râʼâh · H7200). |
| Proverbes 25:7 | Car il vaut mieux qu’on te dise : Monte-ici ! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient (râʼâh · H7200). |
| Proverbes 26:12 | Si tu vois (râʼâh · H7200) un homme qui se croit sage, Il y a plus à espérer d’un insensé que de lui. |
| Proverbes 27:12 | L’homme prudent voit (râʼâh · H7200) le mal et se cache ; Les simples avancent et sont punis. |
| Proverbes 27:25 | Le foin s’enlève, la verdure paraît (râʼâh · H7200), Et les herbes des montagnes sont recueillies. |
| Proverbes 29:16 | Quand les méchants se multiplient, le péché s’accroît ; Mais les justes contempleront (râʼâh · H7200) leur chute. |
| Ecclésiaste 1:8 | Toutes choses sont en travail au delà de ce qu’on peut dire ; l’œil ne se rassasie pas de voir (râʼâh · H7200), et l’oreille ne se lasse pas d’entendre. |
| Ecclésiaste 1:10 | S’il est une chose dont on dise : Vois (râʼâh · H7200) ceci, c’est nouveau ! cette chose existait déjà dans les siècles qui nous ont précédés. |