Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1061 à 1080 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lamentations 3:1 | Je suis l’homme qui a vu (râʼâh · H7200) la misère Sous la verge de sa fureur. |
| Lamentations 3:36 | Quand on fait tort à autrui dans sa cause, Le Seigneur ne le voit (râʼâh · H7200)-il pas ? |
| Lamentations 3:50 | Jusqu’à ce que l’Éternel regarde et voie (râʼâh · H7200) Du haut des cieux ; |
| Lamentations 3:59 | Éternel, tu as vu (râʼâh · H7200) ce qu’on m’a fait souffrir : Rends-moi justice ! |
| Lamentations 3:60 | Tu as vu (râʼâh · H7200) toutes leurs vengeances, Tous leurs complots contre moi. |
| Lamentations 5:1 | Souviens-toi, Éternel, de ce qui nous est arrivé ! Regarde, vois (râʼâh · H7200) notre opprobre ! |
| Ézéchiel 1:1 | La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi les captifs du fleuve du Kebar, les cieux s’ouvrirent, et j’eus (râʼâh · H7200) des visions divines. |
| Ézéchiel 1:4 | Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il vint du septentrion un vent impétueux, une grosse nuée, et une gerbe de feu, qui répandait de tous côtés une lumière éclatante, au centre de laquelle brillait comme de l’airain poli, sortant du milieu du feu. |
| Ézéchiel 1:15 | Je regardais (râʼâh · H7200) ces animaux ; et voici, il y avait une roue sur la terre, près des animaux, devant leurs quatre faces. |
| Ézéchiel 1:27 | Je vis (râʼâh · H7200) encore comme de l’airain poli, comme du feu, au dedans duquel était cet homme, et qui rayonnait tout autour ; depuis la forme de ses reins jusqu’en haut, et depuis la forme de ses reins jusqu’en bas, je vis (râʼâh · H7200) comme du feu, et comme une lumière éclatante, dont il était environné. |
| Ézéchiel 1:28 | Tel l’aspect de l’arc qui est dans la nue en un jour de pluie, ainsi était l’aspect de cette lumière éclatante, qui l’entourait : c’était une image de la gloire de l’Éternel. À cette vue (râʼâh · H7200), je tombai sur ma face, et j’entendis la voix de quelqu’un qui parlait. |
| Ézéchiel 2:9 | Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, une main était étendue vers moi, et elle tenait un livre en rouleau. |
| Ézéchiel 3:23 | Je me levai, et j’allai dans la vallée ; et voici, la gloire de l’Éternel y apparut, telle que je l’avais vue (râʼâh · H7200) près du fleuve du Kebar. Alors je tombai sur ma face. |
| Ézéchiel 4:15 | Il me répondit : Voici (râʼâh · H7200), je te donne des excréments de bœuf au lieu d’excréments humains, et tu feras ton pain dessus. |
| Ézéchiel 8:2 | Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, c’était une figure ayant l’aspect d’un homme ; depuis ses reins en bas, c’était du feu, et depuis ses reins en haut, c’était quelque chose d’éclatant, comme de l’airain poli. |
| Ézéchiel 8:4 | Et voici, la gloire du Dieu d’Israël était là, telle que je l’avais vue (râʼâh · H7200) en vision dans la vallée. |
| Ézéchiel 8:6 | Et il me dit : Fils de l’homme, vois (râʼâh · H7200)-tu ce qu’ils font, les grandes abominations que commet ici la maison d’Israël, pour que je m’éloigne de mon sanctuaire ? Mais tu verras (râʼâh · H7200) encore d’autres grandes abominations. |
| Ézéchiel 8:7 | Alors il me conduisit à l’entrée du parvis. Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il y avait un trou dans le mur. |
| Ézéchiel 8:9 | Et il me dit : Entre, et vois (râʼâh · H7200) les méchantes abominations qu’ils commettent ici ! |
| Ézéchiel 8:10 | J’entrai, et je regardai (râʼâh · H7200) ; et voici, il y avait toutes sortes de figures de reptiles et de bêtes abominables, et toutes les idoles de la maison d’Israël, peintes sur la muraille tout autour. |