Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1121 à 1140 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 33:3 | si cet homme voit (râʼâh · H7200) venir l’épée sur le pays, sonne de la trompette, et avertit le peuple ; |
| Ézéchiel 33:6 | Si la sentinelle voit (râʼâh · H7200) venir l’épée, et ne sonne pas de la trompette ; si le peuple n’est pas averti, et que l’épée vienne enlever à quelqu’un la vie, celui-ci périra à cause de son iniquité, mais je redemanderai son sang à la sentinelle. |
| Ézéchiel 37:8 | Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il leur vint des nerfs, la chair crût, et la peau les couvrit par-dessus ; mais il n’y avait point en eux d’esprit. |
| Ézéchiel 39:15 | Ils parcourront le pays ; Et quand l’un d’eux verra (râʼâh · H7200) les ossements d’un homme, Il mettra près de là un signe, Jusqu’à ce que les fossoyeurs l’enterrent Dans la vallée de la multitude de Gog. |
| Ézéchiel 39:21 | Je manifesterai ma gloire parmi les nations ; Et toutes les nations verront (râʼâh · H7200) les jugements que j’exercerai, Et les châtiments dont ma main les frappera. |
| Ézéchiel 40:4 | Cet homme me dit : Fils de l’homme, regarde (râʼâh · H7200) de tes yeux, et écoute de tes oreilles ! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai (râʼâh · H7200), car tu as été amené ici afin que je te les montre (râʼâh · H7200). Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras (râʼâh · H7200). |
| Ézéchiel 41:8 | Je considérai (râʼâh · H7200) la hauteur autour de la maison. Les chambres latérales, à partir de leur fondement, avaient une canne pleine, six grandes coudées. |
| Ézéchiel 43:3 | Cette vision était semblable à celle que j’avais (râʼâh · H7200) eue (râʼâh · H7200) lorsque j’étais venu pour détruire la ville ; et ces visions étaient semblables à celle que j’avais eue (râʼâh · H7200) près du fleuve du Kebar. Et je tombai sur ma face. |
| Ézéchiel 44:4 | Il me conduisit vers la porte du septentrion, devant la maison. Je regardai (râʼâh · H7200), et voici, la gloire de l’Éternel remplissait la maison de l’Éternel. Et je tombai sur ma face. |
| Ézéchiel 44:5 | L’Éternel me dit : Fils de l’homme, sois attentif, et regarde (râʼâh · H7200) de tes yeux ! Écoute de tes oreilles tout ce que je te dirai au sujet de toutes les ordonnances de la maison de l’Éternel et de toutes ses lois ; considère attentivement l’entrée de la maison et toutes les issues du sanctuaire. |
| Ézéchiel 47:6 | Il me dit : As-tu vu (râʼâh · H7200), fils de l’homme ? Et il me ramena au bord du torrent. |
| Daniel 1:10 | Le chef des eunuques dit à Daniel : Je crains mon seigneur le roi, qui a fixé ce que vous devez manger et boire ; car pourquoi verrait (râʼâh · H7200)-il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge ? Vous exposeriez ma tête auprès du roi. |
| Daniel 1:13 | tu regarderas (râʼâh · H7200) ensuite notre visage et celui des jeunes gens qui mangent les mets du roi, et tu agiras avec tes serviteurs d’après ce que tu auras vu (râʼâh · H7200). |
| Daniel 1:15 | Au bout de dix jours, ils avaient (râʼâh · H7200) meilleur visage et plus d’embonpoint que tous les jeunes gens qui mangeaient les mets du roi. |
| Daniel 8:1 | La troisième année du règne du roi Belschatsar, moi, Daniel, j’eus (râʼâh · H7200) une vision, outre celle que j’avais (râʼâh · H7200) eue précédemment. |
| Daniel 8:2 | Lorsque j’eus (râʼâh · H7200) cette vision, il me sembla (râʼâh · H7200) que j’étais à Suse, la capitale, dans la province d’Élam ; et pendant (râʼâh · H7200) ma vision, je me trouvais près du fleuve d’Ulaï. |
| Daniel 8:3 | Je levai les yeux, je regardai (râʼâh · H7200), et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes ; ces cornes étaient hautes, mais l’une était plus haute que l’autre, et elle s’éleva la dernière. |
| Daniel 8:4 | Je vis (râʼâh · H7200) le bélier qui frappait de ses cornes à l’occident, au septentrion et au midi ; aucun animal ne pouvait lui résister, et il n’y avait personne pour délivrer ses victimes ; il faisait ce qu’il voulait, et il devint puissant. |
| Daniel 8:6 | Il arriva jusqu’au bélier qui avait des cornes, et que j’avais vu (râʼâh · H7200) se tenant devant le fleuve, et il courut sur lui dans toute sa fureur. |
| Daniel 8:7 | Je le vis (râʼâh · H7200) qui s’approchait du bélier et s’irritait contre lui ; il frappa le bélier et lui brisa les deux cornes, sans que le bélier eût la force de lui résister ; il le jeta par terre et le foula, et il n’y eut personne pour délivrer le bélier. |