Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1181 à 1200 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 1:9 | Je dis : Qui sont ces chevaux, mon seigneur ? Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Je te ferai voir (râʼâh · H7200) qui sont ces chevaux. |
| Zacharie 1:18 | Je levai les yeux et je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il y avait quatre cornes. |
| Zacharie 1:20 | L’Éternel me fit voir (râʼâh · H7200) quatre forgerons. |
| Zacharie 2:1 | Je levai les yeux et je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il y avait un homme tenant dans la main un cordeau pour mesurer. |
| Zacharie 2:2 | Je dis : Où vas-tu ? Et il me dit : Je vais mesurer Jérusalem, pour voir (râʼâh · H7200) de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être. |
| Zacharie 3:1 | Il me fit voir (râʼâh · H7200) Josué, le souverain sacrificateur, debout devant l’ange de l’Éternel, et Satan qui se tenait à sa droite pour l’accuser. |
| Zacharie 3:4 | L’ange, prenant la parole, dit à ceux qui étaient devant lui : Otez-lui les vêtements sales ! Puis il dit à Josué : Vois (râʼâh · H7200), je t’enlève ton iniquité, et je te revêts d’habits de fête. |
| Zacharie 4:2 | Il me dit : Que vois (râʼâh · H7200)-tu ? Je répondis : Je regarde (râʼâh · H7200), et voici, il y a un chandelier tout d’or, surmonté d’un vase et portant sept lampes, avec sept conduits pour les lampes qui sont au sommet du chandelier ; |
| Zacharie 4:10 | Car ceux qui méprisaient le jour des faibles commencements se réjouiront en voyant (râʼâh · H7200) le niveau dans la main de Zorobabel. Ces sept sont les yeux de l’Éternel, qui parcourent toute la terre. |
| Zacharie 5:1 | Je levai de nouveau les yeux et je regardai (râʼâh · H7200), et voici, il y avait un rouleau qui volait. |
| Zacharie 5:2 | Il me dit : Que vois (râʼâh · H7200)-tu ? Je répondis : Je vois (râʼâh · H7200) un rouleau qui vole ; il a vingt coudées de longueur, et dix coudées de largeur. |
| Zacharie 5:5 | L’ange qui parlait avec moi s’avança, et il me dit : Lève les yeux, et regarde (râʼâh · H7200) ce qui sort là. |
| Zacharie 5:9 | Je levai les yeux et je regardai (râʼâh · H7200), et voici, deux femmes parurent. Le vent soufflait dans leurs ailes ; elles avaient des ailes comme celles de la cigogne. Elles enlevèrent l’épha entre la terre et le ciel. |
| Zacharie 6:1 | Je levai de nouveau les yeux et je regardai (râʼâh · H7200), et voici, quatre chars sortaient d’entre deux montagnes ; et les montagnes étaient des montagnes d’airain. |
| Zacharie 6:8 | Il m’appela, et il me dit : Vois (râʼâh · H7200), ceux qui se dirigent vers le pays du septentrion font reposer ma colère sur le pays du septentrion. |
| Zacharie 9:5 | Askalon le verra (râʼâh · H7200), et elle sera dans la crainte ; Gaza aussi, et un violent tremblement la saisira ; Ékron aussi, car son espoir sera confondu. Le roi disparaîtra de Gaza, Et Askalon ne sera plus habitée. |
| Zacharie 9:8 | Je camperai autour de ma maison pour la défendre contre une armée, Contre les allants et les venants, Et l’oppresseur ne passera plus près d’eux ; Car maintenant mes yeux sont fixés (râʼâh · H7200) sur elle. |
| Zacharie 9:14 | L’Éternel au-dessus d’eux apparaîtra (râʼâh · H7200), Et sa flèche partira comme l’éclair ; Le Seigneur, l’Éternel, sonnera de la trompette, Il s’avancera dans l’ouragan du midi. |
| Zacharie 10:7 | Éphraïm sera comme un héros ; Leur cœur aura la joie que donne le vin ; Leurs fils le verront (râʼâh · H7200) et seront dans l’allégresse, Leur cœur se réjouira en l’Éternel. |
| Malachie 1:5 | Vos yeux le verront (râʼâh · H7200), Et vous direz : Grand est l’Éternel Par delà les frontières d’Israël ! |