Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 6:25 | Il y eut une grande famine dans Samarie ; et ils la serrèrent tellement qu’une tête (rôʼsh · H7218) d’âne valait quatre-vingts sicles d’argent, et le quart d’un kab de fiente de pigeon cinq sicles d’argent. |
| 2 Rois 6:31 | Le roi dit : Que Dieu me punisse dans toute sa rigueur, si la tête (rôʼsh · H7218) d’Élisée, fils de Schaphath, reste aujourd’hui sur lui ! |
| 2 Rois 6:32 | Or Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu’un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens : Voyez-vous que ce fils d’assassin envoie quelqu’un pour m’ôter la tête (rôʼsh · H7218) ? Écoutez ! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte : le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui ? |
| 2 Rois 9:3 | Tu prendras la fiole d’huile, que tu répandras sur sa tête (rôʼsh · H7218), et tu diras : Ainsi parle l’Éternel : Je t’oins roi d’Israël ! Puis tu ouvriras la porte, et tu t’enfuiras sans t’arrêter. |
| 2 Rois 9:6 | Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l’huile sur sa tête (rôʼsh · H7218), en lui disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’oins roi d’Israël, du peuple de l’Éternel. |
| 2 Rois 9:30 | Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête (rôʼsh · H7218), et regarda par la fenêtre. |
| 2 Rois 10:6 | Jéhu leur écrivit une seconde lettre où il était dit : Si vous êtes à moi et si vous obéissez à ma voix, prenez les têtes (rôʼsh · H7218) de ces hommes, fils de votre maître, et venez auprès de moi demain à cette heure, à Jizreel. Or les soixante-dix fils du roi étaient chez les grands de la ville, qui les élevaient. |
| 2 Rois 10:7 | Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi, et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes ; puis ils mirent leurs têtes (rôʼsh · H7218) dans des corbeilles, et les envoyèrent à Jéhu, à Jizreel. |
| 2 Rois 10:8 | Le messager vint l’en informer, en disant : Ils ont apporté les têtes (rôʼsh · H7218) des fils du roi. Et il dit : Mettez-les en deux tas à l’entrée de la porte, jusqu’au matin. |
| 2 Rois 19:21 | Voici la parole que l’Éternel a prononcée contre lui : Elle te méprise, elle se moque de toi, La vierge, fille de Sion ; Elle hoche la tête (rôʼsh · H7218) après toi, La fille de Jérusalem. |
| 2 Rois 25:18 | Le chef des gardes prit Seraja, le souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil. |
| 2 Rois 25:27 | La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-septième jour du douzième mois, Évil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête (rôʼsh · H7218) de Jojakin, roi de Juda, et le tira de prison. |
| 1 Chroniques 4:42 | Il y eut aussi des fils de Siméon qui allèrent à la montagne de Séir, au nombre de cinq cents hommes. Ils avaient à leur tête (rôʼsh · H7218) Pelathia, Nearia, Rephaja et Uziel, fils de Jischeï. |
| 1 Chroniques 5:7 | Frères de Beéra, d’après leurs familles, tels qu’ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations : le premier (rôʼsh · H7218), Jeïel ; Zacharie ; |
| 1 Chroniques 5:12 | Joël, le premier (rôʼsh · H7218), Schapham, le second, Jaenaï, et Schaphath, en Basan. |
| 1 Chroniques 5:15 | Achi, fils d’Abdiel, fils de Guni, était chef (rôʼsh · H7218) des maisons de leurs pères. |
| 1 Chroniques 5:24 | Voici les chefs (rôʼsh · H7218) des maisons de leurs pères : Épher, Jischeï, Éliel, Azriel, Jérémie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs (rôʼsh · H7218) des maisons de leurs pères. |
| 1 Chroniques 7:2 | Fils de Thola : Uzzi, Rephaja, Jeriel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chefs (rôʼsh · H7218) des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants hommes dans leurs générations ; leur nombre, du temps de David, était de vingt-deux mille six cents. |
| 1 Chroniques 7:3 | Fils d’Uzzi : Jizrachja. Fils de Jizrachja : Micaël, Abdias, Joël, Jischija, en tout cinq chefs (rôʼsh · H7218) ; |
| 1 Chroniques 7:7 | Fils de Béla : Etsbon, Uzzi, Uziel, Jerimoth et Iri, cinq chefs (rôʼsh · H7218) des maisons de leurs pères, hommes vaillants, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt-deux mille trente-quatre. - |