Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 7:16 | Il fondit deux chapiteaux d’airain, pour mettre sur les sommets (rôʼsh · H7218) des colonnes ; le premier avait cinq coudées de hauteur, et le second avait cinq coudées de hauteur. |
| 1 Rois 7:17 | Il fit des treillis en forme de réseaux, des festons façonnés en chaînettes, pour les chapiteaux qui étaient sur le sommet (rôʼsh · H7218) des colonnes, sept pour le premier chapiteau, et sept pour le second chapiteau. |
| 1 Rois 7:18 | Il fit deux rangs de grenades autour de l’un des treillis, pour couvrir le chapiteau qui était sur le sommet (rôʼsh · H7218) d’une des colonnes ; il fit de même pour le second chapiteau. |
| 1 Rois 7:19 | Les chapiteaux qui étaient sur le sommet (rôʼsh · H7218) des colonnes, dans le portique, figuraient des lis et avaient quatre coudées. |
| 1 Rois 7:22 | Il y avait sur le sommet (rôʼsh · H7218) des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l’ouvrage des colonnes. |
| 1 Rois 7:35 | La partie supérieure (rôʼsh · H7218) de la base se terminait par un cercle d’une demi-coudée de hauteur, et elle (rôʼsh · H7218) avait ses appuis et ses panneaux de la même pièce. |
| 1 Rois 7:41 | deux colonnes, avec les deux chapiteaux et leurs bourrelets sur le sommet (rôʼsh · H7218) des colonnes ; les deux treillis, pour couvrir les deux bourrelets des chapiteaux sur le sommet (rôʼsh · H7218) des colonnes ; |
| 1 Rois 8:1 | Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d’Israël et tous les chefs (rôʼsh · H7218) des tribus, les chefs de famille des enfants d’Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l’arche de l’alliance de l’Éternel. |
| 1 Rois 8:8 | On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités (rôʼsh · H7218) se voyaient du lieu saint devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. Elles ont été là jusqu’à ce jour. |
| 1 Rois 8:32 | écoute-le des cieux, agis, et juge tes serviteurs ; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête (rôʼsh · H7218) ; rends justice à l’innocent, et traite-le selon son innocence ! |
| 1 Rois 10:19 | Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure (rôʼsh · H7218) en était arrondie par derrière ; il y avait des bras de chaque côté du siège ; deux lions étaient près des bras, |
| 1 Rois 18:42 | Achab monta pour manger et pour boire. Mais Élie monta au sommet (rôʼsh · H7218) du Carmel ; et, se penchant contre terre, il mit son visage entre ses genoux, |
| 1 Rois 20:31 | Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes (rôʼsh · H7218), et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être qu’il te laissera la vie. |
| 1 Rois 20:32 | Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête (rôʼsh · H7218), et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère. |
| 1 Rois 21:9 | Voici ce qu’elle écrivit dans ces lettres : Publiez un jeûne ; placez Naboth à la tête (rôʼsh · H7218) du peuple, |
| 1 Rois 21:12 | Ils publièrent un jeûne, et ils placèrent Naboth à la tête (rôʼsh · H7218) du peuple ; |
| 2 Rois 1:9 | Il envoya vers lui un chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef monta auprès d’Élie, qui était assis sur le sommet (rôʼsh · H7218) de la montagne, et il lui dit : Homme de Dieu, le roi a dit : Descends ! |
| 2 Rois 2:3 | Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Élisée, et lui dirent : Sais-tu que l’Éternel enlève aujourd’hui ton maître au-dessus de ta tête (rôʼsh · H7218) ? Et il répondit : Je le sais aussi ; taisez-vous. |
| 2 Rois 2:5 | Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s’approchèrent d’Élisée, et lui dirent : Sais-tu que l’Éternel enlève aujourd’hui ton maître au-dessus de ta tête (rôʼsh · H7218) ? Et il répondit : Je le sais aussi ; taisez-vous. |
| 2 Rois 4:19 | il dit à son père : Ma tête (rôʼsh · H7218) ! ma tête (rôʼsh · H7218) ! Le père dit à son serviteur : Porte-le à sa mère. |