Dictionnaire Strong maison

H7218 — רֹאשׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: rôʼsh
Prononciation: roshe
Traductions françaises du corpus: à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent

Définition Strong (anglais)

the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root apparently meaning to shake;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

546 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 201 à 220 sur 546.

Versets contenant H7218
Référence	Texte du verset
2 Samuel 4:12	Et David ordonna à ses gens de les tuer ; ils leur coupèrent les mains et les pieds, et les pendirent au bord de l’étang d’Hébron. Ils prirent ensuite la tête (rôʼsh · H7218) d’Isch-Boscheth, et l’enterrèrent dans le sépulcre d’Abner à Hébron.
2 Samuel 5:24	Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes (rôʼsh · H7218) des mûriers, alors hâte-toi, car c’est l’Éternel qui marche devant toi pour battre l’armée des Philistins.
2 Samuel 12:30	Il enleva la couronne de dessus la tête (rôʼsh · H7218) de son roi : elle pesait un talent d’or et était garnie de pierres précieuses. On la mit sur la tête (rôʼsh · H7218) de David, qui emporta de la ville un très grand butin.
2 Samuel 13:19	Tamar répandit de la cendre sur sa tête (rôʼsh · H7218), et déchira sa tunique bigarrée ; elle mit la main sur sa tête (rôʼsh · H7218), et s’en alla en poussant des cris.
2 Samuel 14:26	Lorsqu’il se rasait la tête (rôʼsh · H7218), -c’était chaque année qu’il se la rasait, parce que sa chevelure lui pesait, -le poids des cheveux de sa tête (rôʼsh · H7218) était de deux cents sicles, poids du roi.
2 Samuel 15:30	David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête (rôʼsh · H7218) couverte, et il marchait nu-pieds ; et tous ceux qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête (rôʼsh · H7218), et ils montaient en pleurant.
2 Samuel 15:32	Lorsque David fut arrivé au sommet (rôʼsh · H7218), où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l’Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête (rôʼsh · H7218) couverte de terre.
2 Samuel 16:1	Lorsque David eut un peu dépassé le sommet (rôʼsh · H7218), voici, Tsiba, serviteur de Mephiboscheth, vint au-devant de lui avec deux ânes bâtés, sur lesquels il y avait deux cents pains, cent masses de raisins secs, cent de fruits d’été, et une outre de vin.
2 Samuel 16:9	Alors Abischaï, fils de Tseruja, dit au roi : Pourquoi ce chien mort maudit-il le roi mon seigneur ? Laisse-moi, je te prie, aller lui couper la tête (rôʼsh · H7218).
2 Samuel 18:9	Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d’un grand térébinthe, et la tête (rôʼsh · H7218) d’Absalom fut prise au térébinthe ; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qui était sous lui passa outre.
2 Samuel 20:21	La chose n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David ; livrez-le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme dit à Joab : Voici, sa tête (rôʼsh · H7218) te sera jetée par la muraille.
2 Samuel 20:22	Et la femme alla vers tout le peuple avec sa sagesse ; et ils coupèrent la tête (rôʼsh · H7218) à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette ; on se dispersa loin de la ville, et chacun s’en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi.
2 Samuel 22:44	Tu me délivres des dissensions de mon peuple ; Tu me conserves pour chef (rôʼsh · H7218) des nations ; Un peuple que je ne connaissais pas m’est asservi.
2 Samuel 23:8	Voici les noms des vaillants hommes qui étaient au service de David. Joscheb-Basschébeth, le Tachkemonite, l’un des principaux (rôʼsh · H7218) officiers. Il brandit sa lance sur huit cents hommes, qu’il fit périr en une seule fois.
2 Samuel 23:13	Trois des trente chefs (rôʼsh · H7218) descendirent au temps de la moisson et vinrent auprès de David, dans la caverne d’Adullam, lorsqu’une troupe de Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm.
2 Samuel 23:18	Abischaï, frère de Joab, fils de Tseruja, était le chef (rôʼsh · H7218) des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois.
1 Rois 2:32	L’Éternel fera retomber son sang sur sa tête (rôʼsh · H7218), parce qu’il a frappé deux hommes plus justes et meilleurs que lui et les a tués par l’épée, sans que mon père David le sût : Abner, fils de Ner, chef de l’armée d’Israël, et Amasa, fils de Jéther, chef de l’armée de Juda.
1 Rois 2:33	Leur sang retombera sur la tête (rôʼsh · H7218) de Joab et sur la tête (rôʼsh · H7218) de ses descendants à perpétuité ; mais il y aura paix à toujours, de par l’Éternel, pour David, pour sa postérité, pour sa maison et pour son trône.
1 Rois 2:37	Sache bien que tu mourras le jour où tu sortiras et passeras le torrent de Cédron ; ton sang sera sur ta tête (rôʼsh · H7218).
1 Rois 2:44	Et le roi dit à Schimeï : Tu sais au dedans de ton cœur tout le mal que tu as fait à David, mon père ; l’Éternel fait retomber ta méchanceté sur ta tête (rôʼsh · H7218).