Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7218 — רֹאשׁ

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
rôʼsh
Prononciation
roshe
Traductions françaises du corpus
à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent

Définition Strong (anglais)

the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root apparently meaning to shake;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

546 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 321 à 340 sur 546.

Versets contenant H7218
RéférenceTexte du verset
2 Chroniques 5:9On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités (rôʼsh · H7218) se voyaient à distance de l’arche devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. L’arche a été là jusqu’à ce jour.
2 Chroniques 6:23écoute-le des cieux, agis, et juge tes serviteurs ; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête (rôʼsh · H7218), rends justice à l’innocent, et traite-le selon son innocence !
2 Chroniques 11:22Roboam donna le premier (rôʼsh · H7218) rang à Abija, fils de Maaca, et l’établit chef parmi ses frères, car il voulait le faire roi.
2 Chroniques 13:12Voici, Dieu et ses sacrificateurs sont avec nous, à notre tête (rôʼsh · H7218), et nous avons les trompettes retentissantes pour les faire résonner contre vous. Enfants d’Israël ! ne faites pas la guerre à l’Éternel, le Dieu de vos pères, car vous n’auriez aucun succès.
2 Chroniques 19:8Quand on fut de retour à Jérusalem, Josaphat y établit aussi, pour les jugements de l’Éternel et pour les contestations, des Lévites, des sacrificateurs et des chefs (rôʼsh · H7218) de maisons paternelles d’Israël.
2 Chroniques 19:11Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur, pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez-vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien !
2 Chroniques 20:27Tous les hommes de Juda et de Jérusalem, ayant à leur tête (rôʼsh · H7218) Josaphat, partirent joyeux pour retourner à Jérusalem, car l’Éternel les avait remplis de joie en les délivrant de leurs ennemis.
2 Chroniques 23:2Ils parcoururent Juda, et ils rassemblèrent les Lévites de toutes les villes de Juda et les chefs (rôʼsh · H7218) de famille d’Israël ; et ils vinrent à Jérusalem.
2 Chroniques 24:6Le roi appela Jehojada, le souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur, et lui dit : Pourquoi n’as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l’impôt ordonné par Moïse, serviteur de l’Éternel, et mis sur l’assemblée d’Israël pour la tente du témoignage ?
2 Chroniques 24:11Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance.
2 Chroniques 25:12Et les fils de Juda en saisirent dix mille vivants, qu’ils menèrent au sommet (rôʼsh · H7218) d’un rocher, d’où (rôʼsh · H7218) ils les précipitèrent ; et tous furent écrasés.
2 Chroniques 26:12Le nombre total des chefs (rôʼsh · H7218) de maisons paternelles, des vaillants guerriers, était de deux mille six cents.
2 Chroniques 26:20Le souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l’Éternel l’avait frappé.
2 Chroniques 28:12Quelques-uns d’entre les chefs (rôʼsh · H7218) des fils d’Éphraïm, Azaria, fils de Jochanan, Bérékia, fils de Meschillémoth, Ézéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s’élevèrent contre ceux qui revenaient de l’armée,
2 Chroniques 31:10Alors le souverain (rôʼsh · H7218) sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit : Depuis qu’on a commencé d’apporter les offrandes dans la maison de l’Éternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l’Éternel a béni son peuple ; et voici la grande quantité qu’il y a de reste.
Esdras 1:5Les chefs (rôʼsh · H7218) de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l’esprit, se levèrent pour aller bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem.
Esdras 2:68Plusieurs des chefs (rôʼsh · H7218) de famille, à leur arrivée vers la maison de l’Éternel à Jérusalem, firent des offrandes volontaires pour la maison de Dieu, afin qu’on la rétablît sur le lieu où elle avait été.
Esdras 3:12Mais plusieurs des sacrificateurs et des Lévites, et des chefs (rôʼsh · H7218) de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand bruit pendant qu’on posait sous leurs yeux les fondements de cette maison. Beaucoup d’autres faisaient éclater leur joie par des cris,
Esdras 4:2Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs (rôʼsh · H7218) de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous ; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Ésar-Haddon, roi d’Assyrie, qui nous a fait monter ici.
Esdras 4:3Mais Zorobabel, Josué, et les autres chefs (rôʼsh · H7218) des familles d’Israël, leur répondirent : Ce n’est pas à vous et à nous de bâtir la maison de notre Dieu ; nous la bâtirons nous seuls à l’Éternel, le Dieu d’Israël, comme nous l’a ordonné le roi Cyrus, roi de Perse.