Dictionnaire Strong maison

H7227 — רַב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: rab
Prononciation: rab
Traductions françaises du corpus: abondamment, abondance, abondante, abondantes, abondants, abonde, accable, accomplir, accroître, accru, âge, archer, assez, autres, beaucoup, bien, célèbre, chargé, chef, chefs, combien, comblé, combles, considérable, considérables, croissant, de, défenseur, éloignés, épais, étendu, étendue, fort, foule, fréquent, gens, grand, grande, grandes, grandeur, grands, grosses, guère, immense, immenses, innombrable, je, long, longtemps, longue, maintes, multiplié, multiplient, multiplieraient, multitude, multitudes, nombre, nombreuse, nombreuses, nombreux, personnes, pilote, plein, pleine, plus, plusieurs, pouvoir, puissant, puissante, puissantes, puissants, quantité, riche, si, souvent, toute, très, vastes, violence, violente

Définition Strong (anglais)

abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Origine / étymologie (anglais)

by contracted from H7231 (רָבַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

443 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7227 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 301 à 320 sur 443.

Versets contenant H7227
Référence	Texte du verset
Ésaïe 54:13	Tous tes fils seront disciples de l’Éternel, Et grande (rab · H7227) sera la prospérité de tes fils.
Ésaïe 63:1	Qui est celui-ci qui vient d’Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force ? -C’est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir (rab · H7227) de délivrer. -
Ésaïe 63:7	Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous ; Je dirai sa grande (rab · H7227) bonté envers la maison d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.
Jérémie 3:1	Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme, Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre, Cet homme retourne-t-il encore vers elle ? Le pays même ne serait-il pas souillé ? Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux (rab · H7227) amants, Et tu reviendrais à moi ! dit l’Éternel.
Jérémie 11:15	Que ferait mon bien-aimé dans ma maison ? Il s’y commet une foule (rab · H7227) de crimes. La chair sacrée disparaîtra devant toi. Quand tu fais le mal, c’est alors que tu triomphes !
Jérémie 12:10	Des bergers nombreux (rab · H7227) ravagent ma vigne, Ils foulent mon champ ; Ils réduisent le champ de mes délices En un désert, en une solitude.
Jérémie 13:6	Plusieurs (rab · H7227) jours après, l’Éternel me dit : Lève-toi, va vers l’Euphrate, et là, prends la ceinture que je t’avais ordonné d’y cacher.
Jérémie 13:9	Ainsi parle l’Éternel : C’est ainsi que je détruirai l’orgueil de Juda Et l’orgueil immense (rab · H7227) de Jérusalem.
Jérémie 16:16	Voici, j’envoie une multitude (rab · H7227) de pêcheurs, dit l’Éternel, et ils les pêcheront ; Et après cela j’enverrai une multitude (rab · H7227) de chasseurs, et ils les chasseront De toutes les montagnes et de toutes les collines, Et des fentes des rochers.
Jérémie 20:10	Car j’apprends les mauvais propos de plusieurs (rab · H7227), L’épouvante qui règne à l’entour : Accusez-le, et nous l’accuserons ! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle : Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui !
Jérémie 22:8	Des nations nombreuses (rab · H7227) passeront près de cette ville, Et elles se diront l’une à l’autre : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité cette grande ville ?
Jérémie 25:14	Car des nations puissantes (rab · H7227) et de grands rois les asserviront, eux aussi, et je leur rendrai selon leurs œuvres et selon l’ouvrage de leurs mains.
Jérémie 27:7	Toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu’à ce que le temps de son pays arrive, et que des nations puissantes (rab · H7227) et de grands rois l’asservissent.
Jérémie 28:8	Les prophètes qui ont paru avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre des pays puissants (rab · H7227) et de grands royaumes la guerre, le malheur et la peste ;
Jérémie 32:14	Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Prends ces écrits, ce contrat d’acquisition, celui qui est cacheté et celui qui est ouvert, et mets-les dans un vase de terre, afin qu’ils se conservent longtemps (rab · H7227).
Jérémie 32:19	Tu es grand en conseil et puissant (rab · H7227) en action ; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des enfants des hommes, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres.
Jérémie 35:7	et vous ne bâtirez point de maisons, vous ne sèmerez aucune semence, vous ne planterez point de vignes et vous n’en posséderez point ; mais vous habiterez sous des tentes toute votre vie, afin que vous viviez longtemps (rab · H7227) dans le pays où vous êtes étrangers.
Jérémie 36:32	Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu’avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup (rab · H7227) d’autres paroles semblables y furent encore ajoutées.
Jérémie 37:16	Ce fut ainsi que Jérémie entra dans la prison et dans les cachots, où il resta longtemps (rab · H7227).
Jérémie 39:9	Nebuzaradan, chef (rab · H7227) des gardes, emmena captifs à Babylone ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus à lui, et le reste du peuple.