Dictionnaire Strong maison
H7307 — רוּחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwach
- Prononciation
- roo'-akh
- Traductions françaises du corpus
- air, âme, animés, ardeur, bruit, cœur, colère, côté, côtés, courage, empêchèrent, emporter, encore, esprit, esprits, et, être, forces, frais, garde, haleine, homme, humeur, imaginez, inspiré, la, le, lui-même, orgueil, passion, pensée, qui, respiration, respire, respirer, sens, son, soufflant, souffle, sur, tempête, vain, vent, vents, volonté
Définition Strong (anglais)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
Origine / étymologie (anglais)
from H7306 (רוּחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
344 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7307 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 344.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 76:13 | Il abat l’orgueil (rûwach · H7307) des princes, Il est redoutable aux rois de la terre. |
| Psaumes 77:4 | Je me souviens de Dieu, et je gémis ; Je médite, et mon esprit (rûwach · H7307) est abattu. -Pause. |
| Psaumes 77:7 | Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon cœur, Et mon esprit (rûwach · H7307) médite. |
| Psaumes 78:8 | Afin qu’ils ne fussent pas, comme leurs pères, Une race indocile et rebelle, Une race dont le cœur n’était pas ferme, Et dont l’esprit (rûwach · H7307) n’était pas fidèle à Dieu. |
| Psaumes 78:39 | Il se souvint qu’ils n’étaient que chair, Un souffle (rûwach · H7307) qui s’en va et ne revient pas. |
| Psaumes 83:14 | Mon Dieu ! rends-les semblables au tourbillon, Au chaume qu’emporte le vent (rûwach · H7307), |
| Psaumes 103:16 | Lorsqu’un vent (rûwach · H7307) passe sur elle, elle n’est plus, Et le lieu qu’elle occupait ne la reconnaît plus. |
| Psaumes 104:3 | Il forme avec les eaux le faîte de sa demeure ; Il prend les nuées pour son char, Il s’avance sur les ailes du vent (rûwach · H7307). |
| Psaumes 104:4 | Il fait des vents (rûwach · H7307) ses messagers, Des flammes de feu ses serviteurs. |
| Psaumes 104:29 | Tu caches ta face : ils sont tremblants ; Tu leur retires le souffle (rûwach · H7307) : ils expirent, Et retournent dans leur poussière. |
| Psaumes 104:30 | Tu envoies ton souffle (rûwach · H7307) : ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre. |
| Psaumes 106:33 | Car ils aigrirent son esprit (rûwach · H7307), Et il s’exprima légèrement des lèvres. |
| Psaumes 107:25 | Il dit, et il fit souffler la (rûwach · H7307) tempête, Qui souleva les flots de la mer. |
| Psaumes 135:7 | Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent (rûwach · H7307) de ses trésors. |
| Psaumes 135:17 | Elles ont des oreilles et n’entendent point, Elles n’ont point de souffle (rûwach · H7307) dans leur bouche. |
| Psaumes 139:7 | Où irais-je loin de ton esprit (rûwach · H7307), Et où fuirais-je loin de ta face ? |
| Psaumes 142:4 | Quand mon esprit (rûwach · H7307) est abattu au dedans de moi, Toi, tu connais mon sentier. Sur la route où je marche Ils m’ont tendu un piège. |
| Psaumes 143:4 | Mon esprit (rûwach · H7307) est abattu au dedans de moi, Mon cœur est troublé dans mon sein. |
| Psaumes 143:7 | Hâte-toi de m’exaucer, ô Éternel ! Mon esprit (rûwach · H7307) se consume. Ne me cache pas ta face ! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse. |
| Psaumes 143:10 | Enseigne-moi à faire ta volonté ! Car tu es mon Dieu. Que ton bon esprit (rûwach · H7307) me conduise sur la voie droite ! |