Dictionnaire Strong maison
H7311 — רוּם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwm
- Prononciation
- room
- Traductions françaises du corpus
- atteindre, au-dessus, aura, bâtir, célébrons, célestes, charge, cris, délivrez, domine, donna, donné, donnèrent, donnés, dressa, dresserai, éclatants, éleva, élevaient, élevais, élevait, élévation, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèvera, élèverai, élèves, élevez, en, enfle, enflera, enleva, enlève, enlèvera, enlevez, exalté, exaltent, exalter, exaltera, exalterai, exaltez, fier, frayées, glorifie, grand, grands, haut, hautain, hautains, haute, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, leva, lève, levée, lever, lèvera, mit, montera, offert, offrirez, orgueilleux, partage, porte, pousser, prélevé, prélèvera, prélèveras, prélèverez, présent, présentèrent, présenterez, présenteront, proclame, puissante, règne, relâché, releva, relève, relevée, relèvera, relèves, retentir, retirer, souleva, soulevait, stature, taille, très-haut, triompher
Définition Strong (anglais)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
184 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7311 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 184 sur 184.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Osée 11:4 | Je les tirai avec des liens d’humanité, avec des cordages d’amour, Je fus pour eux comme celui qui aurait relâché (rûwm · H7311) le joug près de leur bouche, Et je leur présentai de la nourriture. |
| Osée 11:7 | Mon peuple est enclin à s’éloigner de moi ; On les rappelle vers le Très-Haut, Mais aucun d’eux ne l’exalte (rûwm · H7311). |
| Osée 13:6 | Ils se sont rassasiés dans leurs pâturages ; Ils se sont rassasiés, et leur cœur s’est enflé (rûwm · H7311) ; C’est pourquoi ils m’ont oublié. |
| Michée 5:8 | Que ta main se lève (rûwm · H7311) sur tes adversaires, Et que tous tes ennemis soient exterminés ! |