Dictionnaire Strong maison
H7350 — רָחוֹק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râchôwq
- Prononciation
- raw-khoke'
- Traductions françaises du corpus
- au-delà, avance, avenir, distance, écart, éloigné, éloignée, éloignées, éloignement, éloignés, ennemis, la, loin, lointain, lointaine, lointaines, lointains, longtemps, plus, portée, rekhokim, venir
Définition Strong (anglais)
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
Origine / étymologie (anglais)
or רָחֹק; from H7368 (רָחַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
85 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7350 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 85 sur 85.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 9:7 | À toi, Seigneur, est la justice, et à nous la confusion de face, en ce jour, aux hommes de Juda, aux habitants de Jérusalem, et à tout Israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin (râchôwq · H7350), dans tous les pays où tu les as chassés à cause des infidélités dont ils se sont rendus coupables envers toi. |
| Joël 3:8 | Je vendrai vos fils et vos filles aux enfants de Juda, Et ils les vendront aux Sabéens, nation lointaine (râchôwq · H7350) ; Car l’Éternel a parlé. |
| Michée 4:3 | Il sera le juge d’un grand nombre de peuples, L’arbitre de nations puissantes, lointaines (râchôwq · H7350). De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes ; Une nation ne tirera plus l’épée contre une autre, Et l’on n’apprendra plus la guerre. |
| Habacuc 1:8 | Ses chevaux sont plus rapides que les léopards, Plus agiles que les loups du soir, Et ses cavaliers s’avancent avec orgueil ; Ses cavaliers arrivent de loin (râchôwq · H7350), Ils volent comme l’aigle qui fond sur sa proie. |
| Zacharie 6:15 | Ceux qui sont éloignés (râchôwq · H7350) viendront et travailleront au temple de l’Éternel ; et vous saurez que l’Éternel des armées m’a envoyé vers vous. Cela arrivera, si vous écoutez la voix de l’Éternel, votre Dieu. |