Dictionnaire Strong maison

H7392 — רָכַב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: râkab
Prononciation: raw-kab'
Traductions françaises du corpus: assiéra, attellerai, avance, bande, cavalier, cavaliers, char, cheval, course, dessus, emmena, homme, mirent, monta, montaient, montait, monté, montée, montent, monter, monterai, montèrent, monterons, monteront, montés, montez, monture, montures, porté, promena, promener, route, transportèrent, un, voler

Définition Strong (anglais)

to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

75 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7392 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 75.

Versets contenant H7392
Référence	Texte du verset
Néhémie 2:12	Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit à personne ce que mon Dieu m’avait mis au cœur de faire pour Jérusalem. Il n’y avait avec moi d’autre bête de somme que ma propre monture (râkab · H7392).
Esther 6:8	il faut prendre le vêtement royal dont le roi se couvre et le cheval que le roi monte (râkab · H7392) et sur la tête duquel se pose une couronne royale,
Esther 6:9	remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer, le promener (râkab · H7392) à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer !
Esther 6:11	Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena (râkab · H7392) à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer !
Esther 8:10	On écrivit au nom du roi Assuérus, et l’on scella avec l’anneau du roi. On envoya les lettres par des courriers ayant pour montures (râkab · H7392) des chevaux et des mulets nés de juments.
Esther 8:14	Les courriers, montés (râkab · H7392) sur des chevaux et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte, d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale.
Job 30:22	Tu me soulèves, tu me fais voler (râkab · H7392) au-dessus du vent, Et tu m’anéantis au bruit de la tempête.
Job 39:21	Quand elle se lève et prend sa course, Elle se rit du cheval et de son cavalier (râkab · H7392).
Psaumes 18:11	Il était monté (râkab · H7392) sur un chérubin, et il volait, Il planait sur les ailes du vent.
Psaumes 45:5	Oui, ta gloire ! -Sois vainqueur, monte sur ton char (râkab · H7392), Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale par de merveilleux exploits !
Psaumes 66:12	Tu as fait monter (râkab · H7392) des hommes sur nos têtes ; Nous avons passé par le feu et par l’eau. Mais tu nous en as tirés pour nous donner l’abondance.
Psaumes 68:5	Chantez à Dieu, célébrez son nom ! Frayez le chemin à celui qui s’avance (râkab · H7392) à travers les plaines ! L’Éternel est son nom : réjouissez-vous devant lui !
Psaumes 68:34	Chantez à celui qui s’avance (râkab · H7392) dans les cieux, les cieux éternels ! Voici, il fait entendre sa voix, sa voix puissante.
Ésaïe 19:1	Oracle sur l’Égypte. Voici, l’Éternel est monté (râkab · H7392) sur une nuée rapide, il vient en Égypte ; Et les idoles de l’Égypte tremblent devant lui, Et le cœur des Égyptiens tombe en défaillance.
Ésaïe 30:16	Vous avez dit : Non ! nous prendrons la course à cheval ! -C’est pourquoi vous fuirez à la course. -Nous monterons (râkab · H7392) des coursiers légers ! -C’est pourquoi ceux qui vous poursuivront seront légers.
Ésaïe 36:8	Maintenant, fais une convention avec mon maître, le roi d’Assyrie, et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers (râkab · H7392) pour les monter.
Ésaïe 58:14	Alors tu mettras ton plaisir en l’Éternel, Et je te ferai monter (râkab · H7392) sur les hauteurs du pays, Je te ferai jouir de l’héritage de Jacob, ton père ; Car la bouche de l’Éternel a parlé.
Jérémie 6:23	Ils portent l’arc et le javelot ; Ils sont cruels, sans miséricorde ; Leur voix mugit comme la mer ; Ils sont montés (râkab · H7392) sur des chevaux, Prêts à combattre comme un seul homme, Contre toi, fille de Sion !
Jérémie 17:25	Alors entreront par les portes de cette ville Les rois et les princes assis sur le trône de David, Montés (râkab · H7392) sur des chars et sur des chevaux, Eux et leurs princes, les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem, Et cette ville sera habitée à toujours.
Jérémie 22:4	Car si vous agissez selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés (râkab · H7392) sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple.