Dictionnaire Strong maison
H7440 — רִנָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rinnâh
- Prononciation
- rin-naw'
- Traductions françaises du corpus
- allégresse, chants, cri, cria, cris, gloire, joie, proclamation, supplications, transports, triomphe, voix
Définition Strong (anglais)
properly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)
Origine / étymologie (anglais)
from H7442 (רָנַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7440 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 8:28 | Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri (rinnâh · H7440) et la prière que t’adresse aujourd’hui ton serviteur. |
| 1 Rois 22:36 | Au coucher du soleil, on cria (rinnâh · H7440) par tout le camp : Chacun à sa ville et chacun dans son pays ! |
| 2 Chroniques 6:19 | Toutefois, Éternel mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication ; écoute le cri (rinnâh · H7440) et la prière que t’adresse ton serviteur. |
| 2 Chroniques 20:22 | Au moment où l’on commençait les chants (rinnâh · H7440) et les louanges, l’Éternel plaça une embuscade contre les fils d’Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, qui étaient venus contre Juda. Et ils furent battus. |
| Psaumes 17:1 | Prière de David. Éternel ! écoute la droiture, sois attentif à mes cris (rinnâh · H7440), Prête l’oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie ! |
| Psaumes 30:6 | Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie ; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l’allégresse (rinnâh · H7440). |
| Psaumes 42:5 | Je me rappelle avec effusion de cœur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m’avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris (rinnâh · H7440) de joie et des actions de grâces D’une multitude en fête. |
| Psaumes 47:2 | Vous tous, peuples, battez des mains ! Poussez vers Dieu des cris de joie (rinnâh · H7440) ! |
| Psaumes 61:2 | Ô Dieu ! écoute mes cris (rinnâh · H7440), Sois attentif à ma prière ! |
| Psaumes 88:3 | Que ma prière parvienne en ta présence ! Prête l’oreille à mes supplications (rinnâh · H7440) ! |
| Psaumes 105:43 | Il fit sortir son peuple dans l’allégresse, Ses élus au milieu des cris de joie (rinnâh · H7440). |
| Psaumes 106:44 | Il vit leur détresse, Lorsqu’il entendit leurs supplications (rinnâh · H7440). |
| Psaumes 107:22 | Qu’ils offrent des sacrifices d’actions de grâces, Et qu’ils publient ses œuvres avec des cris de joie (rinnâh · H7440) ! |
| Psaumes 118:15 | Des cris de triomphe (rinnâh · H7440) et de salut s’élèvent dans les tentes des justes : La droite de l’Éternel manifeste sa puissance ! |
| Psaumes 119:169 | Que mon cri (rinnâh · H7440) parvienne jusqu’à toi, ô Éternel ! Donne-moi l’intelligence, selon ta promesse ! |
| Psaumes 126:2 | Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d’allégresse (rinnâh · H7440) ; Alors on disait parmi les nations : L’Éternel a fait pour eux de grandes choses ! |
| Psaumes 126:5 | Ceux qui sèment avec larmes Moissonneront avec chants d’allégresse (rinnâh · H7440). |
| Psaumes 126:6 | Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse (rinnâh · H7440), quand il porte ses gerbes. |
| Psaumes 142:7 | Sois attentif à mes cris (rinnâh · H7440) ! Car je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent ! Car ils sont plus forts que moi. |
| Proverbes 11:10 | Quand les justes sont heureux, la ville est dans la joie ; Et quand les méchants périssent, on pousse des cris d’allégresse (rinnâh · H7440). |