Dictionnaire Strong maison

H7451 — רַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: raʻ
Prononciation: rah
Traductions françaises du corpus: adversité, affliction, atteinte, attristé, bon, calamité, calamités, corrompue, coupable, crime, crimes, criminel, criminelles, danger, davantage, déplaisaient, déplaît, déplu, déplut, désagréable, désastre, désastreux, détresses, difformité, douleur, envieux, extrême, fâcheuse, fâcheux, fatal, féroce, féroces, frappés, grave, graves, infamies, infortune, inique, iniques, iniquité, iniquités, irritation, laide, laides, mal, malheur, malheureuse, malheureux, malheurs, malice, malin, malveillant, mauvais, mauvaise, mauvaises, maux, méchamment, méchanceté, méchancetés, méchant, méchante, méchantes, méchants, médite, meurtrier, misère, péché, pénible, pernicieuses, pernicieux, perte, revers, sauvages, scories, sévère, sinistres, terribles, tort, triste, tu, violentes, yeux

Définition Strong (anglais)

bad or (as noun) evil (natural or moral)

Origine / étymologie (anglais)

from H7489 (רָעַע);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

621 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7451 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 241 à 260 sur 621.

Versets contenant H7451
Référence	Texte du verset
Néhémie 6:2	Alors Sanballat et Guéschem m’envoyèrent dire : Viens, et ayons ensemble une entrevue dans les villages de la vallée d’Ono. Ils avaient médité de me faire du mal (raʻ · H7451).
Néhémie 6:13	En le gagnant ainsi, ils espéraient que j’aurais peur, et que je suivrais ses avis et commettrais un péché ; et ils auraient profité de cette atteinte (raʻ · H7451) à ma réputation pour me couvrir d’opprobre.
Néhémie 9:28	Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal (raʻ · H7451) devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi ; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois.
Néhémie 9:35	Pendant qu’ils étaient les maîtres, au milieu des bienfaits nombreux que tu leur accordais, dans le pays vaste et fertile que tu leur avais livré, ils ne t’ont point servi et ils ne se sont point détournés de leurs œuvres mauvaises (raʻ · H7451).
Néhémie 13:7	À la fin de l’année, j’obtins du roi la permission de revenir à Jérusalem, et je m’aperçus du mal (raʻ · H7451) qu’avait fait Éliaschib, en disposant une chambre pour Tobija dans les parvis de la maison de Dieu.
Néhémie 13:17	Je fis des réprimandes aux grands de Juda, et je leur dis : Que signifie cette mauvaise (raʻ · H7451) action que vous faites, en profanant le jour du sabbat ?
Néhémie 13:18	N’est-ce pas ainsi qu’ont agi vos pères, et n’est-ce pas à cause de cela que notre Dieu a fait venir tous ces malheurs (raʻ · H7451) sur nous et sur cette ville ? Et vous, vous attirez de nouveau sa colère contre Israël, en profanant le sabbat !
Néhémie 13:27	Faut-il donc apprendre à votre sujet que vous commettez un aussi grand crime (raʻ · H7451) et que vous péchez contre notre Dieu en prenant des femmes étrangères ?
Esther 7:6	Esther répondit : L’oppresseur, l’ennemi, c’est Haman, ce méchant (raʻ · H7451)-là ! Haman fut saisi de terreur en présence du roi et de la reine.
Esther 7:7	Et le roi, dans sa colère, se leva et quitta le festin, pour aller dans le jardin du palais. Haman resta pour demander grâce de la vie à la reine Esther, car il voyait bien que sa perte (raʻ · H7451) était arrêtée dans l’esprit du roi.
Esther 8:3	Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d’empêcher les effets de la méchanceté (raʻ · H7451) d’Haman, l’Agaguite, et la réussite de ses projets contre les Juifs.
Esther 8:6	Car comment pourrais-je voir le malheur (raʻ · H7451) qui atteindrait mon peuple, et comment pourrais-je voir la destruction de ma race ?
Esther 9:2	Les Juifs se rassemblèrent dans leurs villes, dans toutes les provinces du roi Assuérus, pour mettre la main sur ceux qui cherchaient leur perte (raʻ · H7451) ; et personne ne put leur résister, car la crainte qu’on avait d’eux s’était emparée de tous les peuples.
Esther 9:25	mais Esther s’étant présentée devant le roi, le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête d’Haman le méchant (raʻ · H7451) projet qu’il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils.
Job 1:1	Il y avait dans le pays d’Uts un homme qui s’appelait Job. Et cet homme était intègre et droit ; il craignait Dieu, et se détournait du mal (raʻ · H7451).
Job 1:8	L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal (raʻ · H7451).
Job 2:3	L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal (raʻ · H7451). Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m’excites à le perdre sans motif.
Job 2:7	Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel. Puis il frappa Job d’un ulcère malin (raʻ · H7451), depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête.
Job 2:10	Mais Job lui répondit : Tu parles comme une femme insensée. Quoi ! nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal (raʻ · H7451) ! En tout cela Job ne pécha point par ses lèvres.
Job 2:11	Trois amis de Job, Éliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs (raʻ · H7451) qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler !