Dictionnaire Strong maison

H7451 — רַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: raʻ
Prononciation: rah
Traductions françaises du corpus: adversité, affliction, atteinte, attristé, bon, calamité, calamités, corrompue, coupable, crime, crimes, criminel, criminelles, danger, davantage, déplaisaient, déplaît, déplu, déplut, désagréable, désastre, désastreux, détresses, difformité, douleur, envieux, extrême, fâcheuse, fâcheux, fatal, féroce, féroces, frappés, grave, graves, infamies, infortune, inique, iniques, iniquité, iniquités, irritation, laide, laides, mal, malheur, malheureuse, malheureux, malheurs, malice, malin, malveillant, mauvais, mauvaise, mauvaises, maux, méchamment, méchanceté, méchancetés, méchant, méchante, méchantes, méchants, médite, meurtrier, misère, péché, pénible, pernicieuses, pernicieux, perte, revers, sauvages, scories, sévère, sinistres, terribles, tort, triste, tu, violentes, yeux

Définition Strong (anglais)

bad or (as noun) evil (natural or moral)

Origine / étymologie (anglais)

from H7489 (רָעַע);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

621 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7451 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 541 à 560 sur 621.

Versets contenant H7451
Référence	Texte du verset
Jérémie 44:27	Voici, je veillerai sur eux pour faire du mal (raʻ · H7451) et non du bien ; et tous les hommes de Juda qui sont dans le pays d’Égypte seront consumés par l’épée et par la famine, jusqu’à ce qu’ils soient anéantis.
Jérémie 44:29	Et voici, dit l’Éternel, un signe auquel vous connaîtrez que je vous châtierai dans ce lieu, afin que vous sachiez que mes paroles s’accompliront sur vous pour votre malheur (raʻ · H7451).
Jérémie 45:5	Et toi, rechercherais-tu de grandes choses ? Ne les recherche pas ! Car voici, je vais faire venir le malheur (raʻ · H7451) sur toute chair, dit l’Éternel ; et je te donnerai ta vie pour butin, dans tous les lieux où tu iras.
Jérémie 48:2	Elle n’est plus, la gloire de Moab ; À Hesbon, on médite sa perte (raʻ · H7451) : Allons, exterminons-le du milieu des nations ! Toi aussi, Madmen, tu seras détruite ; L’épée marche derrière toi.
Jérémie 48:16	La ruine de Moab est près d’arriver, Son malheur (raʻ · H7451) vient en grande hâte.
Jérémie 49:23	Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise (raʻ · H7451) nouvelle, elles tremblent ; C’est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer.
Jérémie 49:37	Je ferai trembler les habitants d’Élam devant leurs ennemis Et devant ceux qui en veulent à leur vie, J’amènerai sur eux des malheurs (raʻ · H7451), Mon ardente colère, dit l’Éternel, Et je les poursuivrai par l’épée, Jusqu’à ce que je les aie anéantis.
Jérémie 51:2	J’envoie contre Babylone des vanneurs qui la vanneront, Qui videront son pays ; Ils fondront de toutes parts sur elle, Au jour du malheur (raʻ · H7451).
Jérémie 51:24	Je rendrai à Babylone et à tous les habitants de la Chaldée Tout le mal (raʻ · H7451) qu’ils ont fait à Sion sous vos yeux, Dit l’Éternel.
Jérémie 51:60	Jérémie écrivit dans un livre tous les malheurs (raʻ · H7451) qui devaient arriver à Babylone, toutes ces paroles qui sont écrites sur Babylone.
Jérémie 51:64	et tu diras : Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs (raʻ · H7451) que j’amènerai sur elle ; ils tomberont épuisés. Jusqu’ici sont les paroles de Jérémie.
Jérémie 52:2	Il fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait fait Jojakim.
Lamentations 1:21	On a entendu mes soupirs, et personne ne m’a consolée ; Tous mes ennemis ont appris mon malheur (raʻ · H7451), Ils se sont réjouis de ce que tu l’as causé ; Tu amèneras, tu publieras le jour où ils seront comme moi.
Lamentations 1:22	Que toute leur méchanceté (raʻ · H7451) vienne devant toi, Et traite-les comme tu m’as traitée, À cause de toutes mes transgressions ! Car mes soupirs sont nombreux, et mon cœur est souffrant.
Lamentations 3:38	N’est-ce pas de la volonté du Très-Haut que viennent Les maux (raʻ · H7451) et les biens ?
Ézéchiel 5:16	quand je lancerai sur eux les flèches pernicieuses (raʻ · H7451) de la famine, qui donnent la mort, et que j’enverrai pour vous détruire ; car j’ajouterai la famine à vos maux, je briserai pour vous le bâton du pain.
Ézéchiel 5:17	J’enverrai contre vous la famine et les bêtes féroces (raʻ · H7451), qui te priveront d’enfants ; la peste et le sang passeront au milieu de toi ; je ferai venir l’épée sur toi. C’est moi, l’Éternel, qui parle.
Ézéchiel 6:9	Vos réchappés se souviendront de moi Parmi les nations où ils seront captifs, Parce que j’aurai brisé leur cœur adultère et infidèle, Et leurs yeux qui se sont prostitués après leurs idoles ; Ils se prendront eux-mêmes en dégoût, À cause des infamies (raʻ · H7451) qu’ils ont commises, À cause de toutes leurs abominations.
Ézéchiel 6:10	Et ils sauront que je suis l’Éternel, Et que ce n’est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux (raʻ · H7451).
Ézéchiel 6:11	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Frappe de la main, frappe du pied, et dis : Hélas ! Sur toutes les méchantes (raʻ · H7451) abominations de la maison d’Israël, Qui tombera par l’épée, par la famine et par la peste.