Dictionnaire Strong maison
H7563 — רָשָׁע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râshâʻ
- Prononciation
- raw-shaw'
- Traductions françaises du corpus
- coupable, coupables, de, il, impie, impies, iniquité, leur, mauvaise, méchamment, méchant, méchante, méchants, mérite, pécheurs, tort
Définition Strong (anglais)
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
Origine / étymologie (anglais)
from H7561 (רָשַׁע);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
248 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7563 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 248.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 8:10 | Alors j’ai vu des méchants (râshâʻ · H7563) recevoir la sépulture et entrer dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s’en aller loin du lieu saint et être oubliés dans la ville. C’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 8:13 | Mais le bonheur n’est pas pour le méchant (râshâʻ · H7563), et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l’ombre, parce qu’il n’a pas de la crainte devant Dieu. |
| Ecclésiaste 8:14 | Il est une vanité qui a lieu sur la terre : c’est qu’il y a des justes auxquels il arrive selon l’œuvre des méchants (râshâʻ · H7563), et des méchants (râshâʻ · H7563) auxquels il arrive selon l’œuvre des justes. Je dis que c’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 9:2 | Tout arrive également à tous ; même sort pour le juste et pour le méchant (râshâʻ · H7563), pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas ; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure comme de celui qui craint de jurer. |
| Ésaïe 3:11 | Malheur au méchant (râshâʻ · H7563) ! il sera dans l’infortune, Car il recueillera le produit de ses mains. |
| Ésaïe 5:23 | Qui justifient le coupable (râshâʻ · H7563) pour un présent, Et enlèvent aux innocents leurs droits ! |
| Ésaïe 11:4 | Mais il jugera les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre ; Il frappera la terre de sa parole comme d’une verge, Et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant (râshâʻ · H7563). |
| Ésaïe 13:11 | Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants (râshâʻ · H7563) pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance des tyrans. |
| Ésaïe 14:5 | L’Éternel a brisé le bâton des méchants (râshâʻ · H7563), La verge des dominateurs. |
| Ésaïe 26:10 | Si l’on fait grâce au méchant (râshâʻ · H7563), il n’apprend pas la justice, Il se livre au mal dans le pays de la droiture, Et il n’a point égard à la majesté de Dieu. |
| Ésaïe 48:22 | Il n’y a point de paix pour les méchants (râshâʻ · H7563), dit l’Éternel. |
| Ésaïe 53:9 | On a mis son sépulcre parmi les méchants (râshâʻ · H7563), Son tombeau avec le riche, Quoiqu’il n’eût point commis de violence Et qu’il n’y eût point de fraude dans sa bouche. |
| Ésaïe 55:7 | Que le méchant (râshâʻ · H7563) abandonne sa voie, Et l’homme d’iniquité ses pensées ; Qu’il retourne à l’Éternel, qui aura pitié de lui, À notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner. |
| Ésaïe 57:20 | Mais les méchants (râshâʻ · H7563) sont comme la mer agitée, Qui ne peut se calmer, Et dont les eaux soulèvent la vase et le limon. |
| Ésaïe 57:21 | Il n’y a point de paix pour les méchants (râshâʻ · H7563), dit mon Dieu. |
| Jérémie 5:26 | Car il se trouve parmi mon peuple des méchants (râshâʻ · H7563) ; Ils épient comme l’oiseleur qui dresse des pièges, Ils tendent des filets, et prennent des hommes. |
| Jérémie 12:1 | Tu es trop juste, Éternel, pour que je conteste avec toi ; Je veux néanmoins t’adresser la parole sur tes jugements : Pourquoi la voie des méchants (râshâʻ · H7563) est-elle prospère ? Pourquoi tous les perfides vivent-ils en paix ? |
| Jérémie 23:19 | Voici, la tempête de l’Éternel, la fureur éclate, L’orage se précipite, Il fond sur la tête des méchants (râshâʻ · H7563). |
| Jérémie 25:31 | Le bruit parvient jusqu’à l’extrémité de la terre ; Car l’Éternel est en dispute avec les nations, Il entre en jugement contre toute chair ; Il livre les méchants (râshâʻ · H7563) au glaive, dit l’Éternel. |
| Jérémie 30:23 | Voici, la tempête de l’Éternel, la fureur éclate, L’orage se précipite, Il fond sur la tête des méchants (râshâʻ · H7563). |