Dictionnaire Strong maison

H7646 — שָׂבַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: sâbaʻ
Prononciation: saw-bah'
Traductions françaises du corpus: abondance, abreuve, apaisé, excédé, insatiable, insatiables, manquent, point, rassasia, rassasiais, rassasié, rassasiée, rassasiées, rassasient, rassasier, rassasiera, rassasierai, rassasierais, rassasieras, rassasièrent, rassasierez, rassasierons, rassasieront, rassasiés, repu, satiété, satisfait, serments

Définition Strong (anglais)

to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

or שָׂבֵעַ; a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

93 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7646 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 93 sur 93.

Versets contenant H7646
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 16:28	Tu t’es prostituée aux Assyriens, parce que tu n’étais pas rassasiée ; tu t’es prostituée à eux, et tu n’as pas encore été rassasiée (sâbaʻ · H7646).
Ézéchiel 16:29	Tu as multiplié tes prostitutions avec le pays de Canaan et jusqu’en Chaldée, et avec cela tu n’as pas encore été rassasiée (sâbaʻ · H7646).
Ézéchiel 27:33	Quand tes produits sortaient des mers, Tu rassasiais (sâbaʻ · H7646) un grand nombre de peuples ; Par l’abondance de tes biens et de tes marchandises, Tu enrichissais les rois de la terre.
Ézéchiel 32:4	Je te laisserai à terre, Je te jetterai sur la face des champs ; Je ferai reposer sur toi tous les oiseaux du ciel, Et je rassasierai (sâbaʻ · H7646) de toi les bêtes de toute la terre.
Ézéchiel 39:20	Vous vous rassasierez (sâbaʻ · H7646) à ma table de la chair des chevaux et des cavaliers, De la chair des héros et de tous les hommes de guerre, Dit le Seigneur, l’Éternel.
Osée 4:10	Ils mangeront sans se rassasier (sâbaʻ · H7646), Ils se prostitueront sans multiplier, Parce qu’ils ont abandonné l’Éternel et ses commandements.
Osée 13:6	Ils se sont rassasiés (sâbaʻ · H7646) dans leurs pâturages ; Ils se sont rassasiés (sâbaʻ · H7646), et leur cœur s’est enflé ; C’est pourquoi ils m’ont oublié.
Joël 2:19	L’Éternel répond, il dit à son peuple : Voici, je vous enverrai du blé, Du moût et de l’huile, Et vous en serez rassasiés (sâbaʻ · H7646) ; Et je ne vous livrerai plus à l’opprobre parmi les nations.
Joël 2:26	Vous mangerez et vous vous rassasierez (sâbaʻ · H7646), Et vous célébrerez le nom de l’Éternel, votre Dieu, Qui aura fait pour vous des prodiges ; Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion.
Amos 4:8	Deux, trois villes sont allées vers une autre pour boire de l’eau, Et elles n’ont point apaisé (sâbaʻ · H7646) leur soif. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.
Michée 6:14	Tu mangeras sans te rassasier (sâbaʻ · H7646), Et la faim sera au dedans de toi ; Tu mettras en réserve et tu ne sauveras pas, Et ce que tu sauveras, je le livrerai à l’épée.
Habacuc 2:5	Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L’orgueilleux ne demeure pas tranquille ; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable (sâbaʻ · H7646) comme la mort ; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.
Habacuc 2:16	Tu seras rassasié (sâbaʻ · H7646) de honte plus que de gloire ; Bois aussi toi-même, et découvre-toi ! La coupe de la droite de l’Éternel se tournera vers toi, Et l’ignominie souillera ta gloire.