Dictionnaire Strong maison
H7650 — שָׁבַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâbaʻ
- Prononciation
- shaw-bah'
- Traductions françaises du corpus
- a, adjure, adjurera, adjurerai, as, avait, conjure, conjures, expressément, faire, fait, jura, jurai, jurant, juras, juré, jurée, jurées, jurent, jurer, jurera, jurerai, jureras, jurèrent, jurerez, jureront, jures, jurez, parjure, prêter, protesta, serment, un
Définition Strong (anglais)
to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from H7651 (שֶׁבַע);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
174 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7650 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 174.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 23:7 | Ne vous mêlez point avec ces nations qui sont restées parmi vous ; ne prononcez point le nom de leurs dieux, et ne l’employez point en jurant (shâbaʻ · H7650) ; ne les servez point, et ne vous prosternez point devant eux. |
| Juges 2:1 | Un envoyé de l’Éternel monta de Guilgal à Bokim, et dit : Je vous ai fait monter hors d’Égypte, et je vous ai amenés dans le pays que j’ai juré (shâbaʻ · H7650) à vos pères de vous donner. J’ai dit : Jamais je ne romprai mon alliance avec vous ; |
| Juges 2:15 | Partout où ils allaient, la main de l’Éternel était contre eux pour leur faire du mal, comme l’Éternel l’avait dit, comme l’Éternel le leur avait juré (shâbaʻ · H7650). Ils furent ainsi dans une grande détresse. |
| Juges 15:12 | Ils lui dirent : Nous sommes descendus pour te lier, afin de te livrer entre les mains des Philistins. Samson leur dit : Jurez (shâbaʻ · H7650)-moi que vous ne me tuerez pas. |
| Juges 21:1 | Les hommes d’Israël avaient juré (shâbaʻ · H7650) à Mitspa, en disant : Aucun de nous ne donnera sa fille pour femme à un Benjamite. |
| Juges 21:7 | Que ferons-nous pour procurer des femmes à ceux qui ont survécu, puisque nous avons juré (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel de ne pas leur donner de nos filles pour femmes ? |
| Juges 21:18 | Mais nous ne pouvons pas leur donner de nos filles pour femmes, car les enfants d’Israël ont juré (shâbaʻ · H7650), en disant : Maudit soit celui qui donnera une femme à un Benjamite ! |
| 1 Samuel 3:14 | C’est pourquoi je jure (shâbaʻ · H7650) à la maison d’Éli que jamais le crime de la maison d’Éli ne sera expié, ni par des sacrifices ni par des offrandes. |
| 1 Samuel 14:27 | Jonathan ignorait le serment (shâbaʻ · H7650) que son père avait fait faire au peuple ; il avança le bout du bâton qu’il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel, et ramena la main à la bouche ; et ses yeux furent éclaircis. |
| 1 Samuel 14:28 | Alors quelqu’un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père a (shâbaʻ · H7650) fait jurer (shâbaʻ · H7650) le peuple, en disant : Maudit soit l’homme qui prendra de la nourriture aujourd’hui ! Or le peuple était épuisé. |
| 1 Samuel 19:6 | Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura (shâbaʻ · H7650), disant : L’Éternel est vivant ! David ne mourra pas. |
| 1 Samuel 20:3 | David dit encore, en jurant (shâbaʻ · H7650) : Ton père sait bien que j’ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit : Que Jonathan ne le sache pas ; cela lui ferait de la peine. Mais l’Éternel est vivant et ton âme est vivante ! il n’y a qu’un pas entre moi et la mort. |
| 1 Samuel 20:17 | Jonathan protesta (shâbaʻ · H7650) encore auprès de David de son affection pour lui, car il l’aimait comme son âme. |
| 1 Samuel 20:42 | Et Jonathan dit à David : Va en paix, maintenant que nous avons juré (shâbaʻ · H7650) l’un et l’autre, au nom de l’Éternel, en disant : Que l’Éternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité ! |
| 1 Samuel 24:22 | Jure (shâbaʻ · H7650)-moi donc par l’Éternel que tu ne détruiras pas ma postérité après moi, et que tu ne retrancheras pas mon nom de la maison de mon père. |
| 1 Samuel 24:23 | David le jura (shâbaʻ · H7650) à Saül. Puis Saül s’en alla dans sa maison, et David et ses gens montèrent au lieu fort. |
| 1 Samuel 28:10 | Saül lui jura (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel, en disant : L’Éternel est vivant ! il ne t’arrivera point de mal pour cela. |
| 1 Samuel 30:15 | David lui dit : Veux-tu me faire descendre vers cette troupe ? Et il répondit : Jure (shâbaʻ · H7650)-moi par le nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe. |
| 2 Samuel 3:9 | Que Dieu traite Abner dans toute sa rigueur, si je n’agis pas avec David selon ce que l’Éternel a juré (shâbaʻ · H7650) à David, |
| 2 Samuel 3:35 | Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura (shâbaʻ · H7650), en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil ! |