Dictionnaire Strong maison

H7650 — שָׁבַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shâbaʻ
Prononciation: shaw-bah'
Traductions françaises du corpus: a, adjure, adjurera, adjurerai, as, avait, conjure, conjures, expressément, faire, fait, jura, jurai, jurant, juras, juré, jurée, jurées, jurent, jurer, jurera, jurerai, jureras, jurèrent, jurerez, jureront, jures, jurez, parjure, prêter, protesta, serment, un

Définition Strong (anglais)

to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from H7651 (שֶׁבַע);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

174 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7650 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 174.

Versets contenant H7650
Référence	Texte du verset
2 Samuel 19:7	Lève-toi donc, sors, et parle au cœur de tes serviteurs ! Car je jure (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit ; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu’à présent.
2 Samuel 19:23	Et le roi dit à Schimeï : Tu ne mourras point ! Et le roi le lui jura (shâbaʻ · H7650).
2 Samuel 21:2	Le roi appela les Gabaonites pour leur parler. -Les Gabaonites n’étaient point d’entre les enfants d’Israël, mais c’était un reste des Amoréens ; les enfants d’Israël s’étaient liés envers eux par un serment (shâbaʻ · H7650), et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans son zèle pour les enfants d’Israël et de Juda. -
2 Samuel 21:17	Abischaï, fils de Tseruja, vint au secours de David, frappa le Philistin et le tua. Alors les gens de David jurèrent (shâbaʻ · H7650), en lui disant : Tu ne sortiras plus avec nous pour combattre, et tu n’éteindras pas la lampe d’Israël.
1 Rois 1:13	Va, entre chez le roi David, et dis-lui : Ô roi mon seigneur, n’as-tu pas juré (shâbaʻ · H7650) à ta servante, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ? Pourquoi donc Adonija règne-t-il ?
1 Rois 1:17	Elle lui répondit : Mon seigneur, tu as juré (shâbaʻ · H7650) à ta servante par l’Éternel, ton Dieu, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône.
1 Rois 1:29	Et le roi jura (shâbaʻ · H7650), et dit : L’Éternel qui m’a délivré de toutes les détresses est vivant !
1 Rois 1:30	Ainsi que je te l’ai juré (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd’hui.
1 Rois 1:51	On vint dire à Salomon : Voici, Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l’autel, en disant : Que le roi Salomon me jure (shâbaʻ · H7650) aujourd’hui qu’il ne fera point mourir son serviteur par l’épée !
1 Rois 2:8	Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j’allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel, en disant : Je ne te ferai point mourir par l’épée.
1 Rois 2:23	Alors le roi Salomon jura (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si ce n’est pas au prix de sa vie qu’Adonija a prononcé cette parole !
1 Rois 2:42	Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit : Ne t’avais-je pas fait jurer (shâbaʻ · H7650) par l’Éternel, et ne t’avais-je pas fait cette déclaration formelle : Sache bien que tu mourras le jour où tu sortiras pour aller de côté ou d’autre ? Et ne m’as-tu pas répondu : C’est bien ! j’ai entendu ?
1 Rois 18:10	L’Éternel est vivant ! il n’est ni nation ni royaume où mon maître n’ait envoyé pour te chercher ; et quand on disait que tu n’y étais pas, il faisait jurer (shâbaʻ · H7650) le royaume et la nation que l’on ne t’avait pas trouvé.
1 Rois 22:16	Et le roi lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer (shâbaʻ · H7650) de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ?
2 Rois 11:4	La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs de centaines des Kéréthiens et des coureurs, et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l’Éternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer (shâbaʻ · H7650) dans la maison de l’Éternel, et il leur montra le fils du roi.
2 Rois 25:24	Guedalia leur jura (shâbaʻ · H7650), à eux et à leurs hommes, et leur dit : Ne craignez rien de la part des serviteurs des Chaldéens ; demeurez dans le pays, servez le roi de Babylone, et vous vous en trouverez bien.
2 Chroniques 15:14	Ils jurèrent (shâbaʻ · H7650) fidélité à l’Éternel à voix haute, avec des cris de joie, et au son des trompettes et des cors ;
2 Chroniques 15:15	tout Juda se réjouit de ce serment, car ils avaient juré (shâbaʻ · H7650) de tout leur cœur, ils avaient cherché l’Éternel de plein gré, et ils l’avaient trouvé, et l’Éternel leur donna du repos de tous côtés.
2 Chroniques 18:15	Et le roi lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer (shâbaʻ · H7650) de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ?
2 Chroniques 36:13	Il se révolta même contre le roi Nebucadnetsar, qui l’avait fait jurer (shâbaʻ · H7650) par le nom de Dieu ; et il raidit son cou et endurcit son cœur, au point de ne pas retourner à l’Éternel, le Dieu d’Israël.